She Smiled - DAY6 Übersetzung ins Russische

She Smiled

왜 하필 매번 매번 너와 마주칠 땐
난 왜 이렇게 바보 같은지?
직진만 계속 해도 될까 말까 한데
답답한 짓만 골라 하는지

바람은 차가워지는데
마음은 계속 타들어 가
지금 하는 말에 귀 기울여 줘
Oh, let me tell you how much I want you, baby

수많은 별들이 한없이 쏟아지던 가을밤
수줍게 뱉은 널 좋아해 이 말에
정말 예쁘게 그녀가 웃었다 (Yeah, let me say)

내게 (Yeah) 조금 더 (Yeah) 조금 더 (Yeah) 가까이 와 봐
그래 그래 그렇게
Oh, baby, 내게 (Yeah) 그대로 (Yeah) 그대로 품에 들어와
고갤 끄덕여 줘

다 티가 나 알고 있었잖아
너에게 향한 이 마음을
참지 않아 망설이지 않아
Oh, let me tell you how much I want you, baby

수많은 별들이 한없이 쏟아지던 가을밤
Oh, baby, baby, 내게 그대로 그대로 품에 들어와
고갤 끄덕여 줘

Take my hand, let's just dance
은은한 달빛 아래
너와 나 둘만의 무대
Come on and take my hand, let's just dance
이 밤에 몸을 맡긴 채
Let me give you all my love

수많은 별들이 한없이 쏟아지던 가을밤
수줍게 뱉은 널 좋아해 이 말에
정말 예쁘게 그녀가 웃었다 (Yeah, let me say)

내게 (Yeah) 조금 더 (Yeah) 조금 더 (Yeah) 가까이 와 봐
그래 그래 그렇게
Oh, baby, 내게 (Yeah) 그대로 (Yeah) 그대로 (Yeah) 품에 들어와
고갤 끄덕여 줘

Она улыбнулась

Почему каждый раз, каждый раз, когда я сталкиваюсь с тобой,
Я выгляжу таким глупым?
Я должен просто идти прямо к своей цели,
Но я продолжаю делать глупости.

Ветер становится холоднее,
Но мое сердце продолжает гореть.
Послушай, что я говорю,
Oh, позволь мне сказать тебе, как сильно я тебя хочу, детка.

Бесчисленные звезды падали дождем в ту осеннюю ночь,
Когда я застенчиво признался тебе в своих чувствах.
Ты улыбнулась так красиво. (Yeah, let me say)

Подойди (Yeah) немного ближе (Yeah) немного ближе (Yeah) ко мне.
Да, да, вот так.
Oh, baby, иди (Yeah) ко мне (Yeah) прямо в мои объятия.
Кивни в знак согласия.

Это было очевидно, ты ведь знала,
Что мои чувства направлены к тебе.
Я не сдерживаюсь, я не колеблюсь.
Oh, позволь мне сказать тебе, как сильно я тебя хочу, детка.

Бесчисленные звезды падали дождем в ту осеннюю ночь,
Oh, baby, baby, иди ко мне, прямо в мои объятия.
Кивни в знак согласия.

Возьми мою руку, давай просто потанцуем
Под мягким лунным светом.
Наша сцена только для нас двоих.
Давай, возьми мою руку, давай просто потанцуем
Доверься этой ночи.
Позволь мне подарить тебе всю свою любовь.

Бесчисленные звезды падали дождем в ту осеннюю ночь,
Когда я застенчиво признался тебе в своих чувствах.
Ты улыбнулась так красиво. (Yeah, let me say)

Подойди (Yeah) немного ближе (Yeah) немного ближе (Yeah) ко мне.
Да, да, вот так.
Oh, baby, иди (Yeah) ко мне (Yeah) прямо (Yeah) в мои объятия.
Кивни в знак согласия.