Best Part - DAY6 Übersetzung ins Französische

Best Part

매일 밤
눈을 감으면
점점 두려워져
내일이 없을까 봐
그렇게 난 살아가
하루하루를 아쉬워해
마지막 날
미소가 가득 담겨 있게
나에게 쥐어지는 매일이
Gonna be my best part
한 순간도 나에게 있어서는
의미가 없지 않아
언제가 끝일지 모르는 지금이
Best part
두려움
그건 이제 날
움직이게 하는
이유가 된 걸거야
오늘의 난 살아가
내일의 내가 행복하게
마지막 날
미소가 가득 담겨 있게
나에게 쥐어지는 매일이
Gonna be my best part
한 순간도 나에게 있어서는
의미가 없지 않아
언제가 끝일지 모르는 지금이
Best part
미래가 찾아온 날
그때가 더 아름답도록
Every moment's gonna be my best part
한 순간도 나에게 있어서는
의미가 없지 않아
언제가 끝일지 모르는 지금이
Best part

La Meilleure Partie

Chaque nuit
Quand je ferme les yeux
Je deviens de plus en plus effrayé
De peur que demain n'arrive pas
C'est comme ça que je vis
Je regrette chaque jour
Le dernier jour
Que mon sourire soit plein
Chaque jour qui me revient
Va être ma meilleure partie
Pas un seul moment pour moi
N'est pas sans importance
Maintenant, je ne sais pas quand ça finira
C'est la meilleure partie
La peur
Maintenant, elle me fait
Bouger
C'est devenu ma raison
Je vis aujourd'hui
Pour que demain je sois heureux
Le dernier jour
Que mon sourire soit plein
Chaque jour qui me revient
Va être ma meilleure partie
Pas un seul moment pour moi
N'est pas sans importance
Maintenant, je ne sais pas quand ça finira
C'est la meilleure partie
Le jour où l'avenir arrive
Pour que ce soit encore plus beau
Every moment's gonna be my best part
Pas un seul moment pour moi
N'est pas sans importance
Maintenant, je ne sais pas quand ça finira
C'est la meilleure partie