Not Fine - DAY6 Übersetzung ins Englische

Not Fine

뭐가 불만이야 제발 말해 줘
매번 차가워질 때 난 두려워져
혹시 떠날까 끝낼까 봐
끝날까 봐 우리 사랑이
원래 넌 네 속마음을 밖으로
절대 꺼내지 않는 타입인 건 알아
I can Never know why
니 머리 안 생각이
What 알려만 주면 I can fix
I don't know you babe
Wanna love you babe
You don't let me babe
내게 보여 주는 너의 표정은
날 앞에 두고 앉아 있는 너는
변치 않아 Not fine
괜찮을 생각조차 없어
그런 널 보고 있는 나는
겉으로는 웃는 얼굴이겠지만
사실 나도 Not fine
괜찮아질 날이 내게는
전혀 보이지 않아
나보다 친구와
보내려는 시간이 더
늘어나고 있는데도
난 그저 조심히 다녀와
I don't know you babe
Wanna love you babe
You don't let me babe
내게 보여주는 너의 표정은
날 앞에 두고 앉아 있는 너는
변치 않아 Not fine
괜찮을 생각조차 없어
그런 널 보고 있는 나는
겉으로는 웃는 얼굴이겠지만
사실 나도 Not fine
괜찮아질 날이 내게는
전혀 보이지 않아
Not fine Not fine
넌 나빠 나빠
난 아파 아파
Will we ever be fine
지금 널 보고 있는 나는
겉으로는 웃는 얼굴이겠지만
사실 나도 Not fine
어느 날 이 모든 게 갑자기
끝나 버릴까 두려워

Not Fine

What's your complaint? Please tell me.
Every time it gets cold, I'm afraid.
I'm gonna leave or finish it.
I think our love will end.
Originally, you're out of your mind.
I know you're the type who never takes it out.
I can Never know why
Your head doesn't think
I can fix if you only let me know what
I don't know you babe
Wanna love you babe
You don't let me babe
Your look that shows me
You're sitting in front of me.
Not fine
I don't even think it's okay.
I'm looking at you like that
It's a seemingly smiling face.
Actually, I'm not fine.
For me, the day will be fine.
I can't see it at all.
With friends than me
More time to spend
It's growing.
I just have to be careful.
I don't know you babe
Wanna love you babe
You don't let me babe
Your look to me is
You're sitting in front of me.
Not fine
I don't even think it's okay.
I'm looking at you like that
It's a seemingly smiling face.
Actually, I'm not fine.
For me, the day will be fine.
I can't see it at all.
Not fine Not fine
You're bad. you're bad.
I'm sick, I'm sick.
Will we ever be fine
I'm looking at you now
It's a seemingly smiling face.
Actually, I'm not fine.
One day, all of a sudden
I'm afraid it'll end.