Posdata Te Amo - DCOÜbersetzung ins Französische




Posdata Te Amo
Posdata Te Amo
Pasa él tiempo y me doy cuenta
Le temps passe et je me rends compte
Que no queda mucho tiempo
Qu'il ne reste plus beaucoup de temps
A veces me siento débil
Parfois je me sens faible
Hoy lo dudo que pueda seguir
Aujourd'hui, je doute que je puisse continuer
Tratando de verme tan feliz...
Essayer de me voir si heureux...
Sin ti
Sans toi
Hoy te preparo un par de
Aujourd'hui, je te prépare quelques
Sorpresas
Surprises
Que me harán revivir tanto
Qui me feront revivre autant
Sentir la tristeza correr por
Sentir la tristesse courir à travers
Tus venas y estallar en mil
Tes veines et exploser en mille
Pedazos quisiera poderte sentir...
Morceaux, j'aimerais pouvoir te sentir...
En mi
En moi
Y pides soñar conmigo,
Et tu demandes de rêver avec moi,
Pierdete en un recuerdo mio
Perds-toi dans un souvenir de moi
Y pides soñar conmigo
Et tu demandes de rêver avec moi
Te sientes tan sola y hoy...
Tu te sens si seule et aujourd'hui...
Extrañas él mundo, sin mi
Tu manques au monde, sans moi
Vistete hoy tienes que salir,
Habille-toi aujourd'hui, tu dois sortir,
Recordar cosas juntos
Rappelle-toi des choses que nous avons faites ensemble
Unas cartas que son para ti,
Des lettres qui sont pour toi,
Disculpa si te hacen llorar
Excuse-moi si elles te font pleurer
Posdata te amoo... hasta él fin, él
Post-scriptum, je t'aime... jusqu'à la fin, la
Fin...
Fin...
Pides soñar conmigo,
Tu demandes de rêver avec moi,
Y pierdete en un recuerdo mio
Et perds-toi dans un souvenir de moi
Y pides soñar conmigo,
Et tu demandes de rêver avec moi,
Te sientes tan sola y hoy... me
Tu te sens si seule et aujourd'hui... je te
Extrañas...
Manque...
Y pides soñar conmigo,
Et tu demandes de rêver avec moi,
Y pierdete en un recuerdo mio
Et perds-toi dans un souvenir de moi
Pides soñar conmigo,
Tu demandes de rêver avec moi,
Te sientes tan sola y hoy...
Tu te sens si seule et aujourd'hui...
Extrañas él mundo, sin mi
Tu manques au monde, sans moi
Extrañas él mundo, sin mi
Tu manques au monde, sans moi
Extrañas él mundo, sin mi...
Tu manques au monde, sans moi...





Autoren: John Lennon, Paul Mccartney


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.