Sueños Rotos - DCO Übersetzung ins Französische

Sueños Rotos

Nuestro amor
Se murió
Se oxido
Se marchito
Y no puedo sentirme peor
Nuestro amor
Se oxido
Se jodió
Se daño
Y no puedo sentirme peor

Dejemos atrás
Lo que hicimos mal
Trabajemos juntos
En recuperar
El tiempo perdido
Y mejorar
Dimelo si hay amor
Si se pudrió
Que nos pasó
Que no lo pudimos salvar

Eramos el uno para el otro
Teniamos sueños
Que hoy están rotos
A veces me sentía tan solo
Pero lo negaba
Por que fui tan tonto
Eramos el uno para el otro
Teníamos sueños
Que hoy están rotos
A veces me sentía tan solo
Pero lo negaba
Por que fui tan tonto

Dime lo que quieres girl
Hablemos de lo que fue
Sabes que te trate bien
Y ahora me pides un break
Dime lo que quieres ven
Sabes muy bien que te ame
A tu lado me aferré
Y ahora dices que ya fue
Quiero estar contigo
Y pensar que estamos bien
Pero eso no es posible
Y ahora me marchare

Nuestro amor
Se murió
Se oxido
Se marchito
Y no puedo sentirme peor
Nuestro amor
Se oxido
Se jodió
Se daño
Y no puedo sentirme peor

Y me marchare
Ya no estaré aquí
Si un día quieres volver
Ya no estoy para ti
Y me marcharé
Aunque todo te lo di
No lo quisiste arreglar
Yo me largare de aquí

Nuestro amor
Se murió
Se oxido
Se marchito
Y no puedo sentirme peor
Nuestro amor
Se oxido
Se jodió
Se daño
Y no puedo sentirme peor

Rêves Brisés

Notre amour
Est mort
S'est rouillé
S'est fané
Et je ne peux pas me sentir plus mal
Notre amour
S'est rouillé
A échoué
S'est brisé
Et je ne peux pas me sentir plus mal

Laissons derrière nous
Ce que nous avons fait de mal
Travaillons ensemble
Pour récupérer
Le temps perdu
Et améliorer
Dis-moi s'il y a de l'amour
S'il est pourri
Ce qui nous est arrivé
Que nous n'avons pas pu le sauver

Nous étions l'un pour l'autre
Nous avions des rêves
Qui sont brisés aujourd'hui
Parfois je me sentais si seul
Mais je le niait
Pourquoi j'étais si stupide
Nous étions l'un pour l'autre
Nous avions des rêves
Qui sont brisés aujourd'hui
Parfois je me sentais si seul
Mais je le niait
Pourquoi j'étais si stupide

Dis-moi ce que tu veux ma chérie
Parlons de ce que nous avons vécu
Tu sais que je t'ai bien traité
Et maintenant tu me demandes une pause
Dis-moi ce que tu veux viens
Tu sais très bien que je t'ai aimé
À tes côtés je me suis accroché
Et maintenant tu dis que c'est fini
Je veux être avec toi
Et penser que nous allons bien
Mais ce n'est pas possible
Et maintenant je m'en irai

Notre amour
Est mort
S'est rouillé
S'est fané
Et je ne peux pas me sentir plus mal
Notre amour
S'est rouillé
A échoué
S'est brisé
Et je ne peux pas me sentir plus mal

Et je m'en irai
Je ne serai plus là
Si un jour tu veux revenir
Je ne suis plus là pour toi
Et je m'en irai
Même si je t'ai tout donné
Tu n'as pas voulu arranger les choses
Je vais m'en aller d'ici

Notre amour
Est mort
S'est rouillé
S'est fané
Et je ne peux pas me sentir plus mal
Notre amour
S'est rouillé
A échoué
S'est brisé
Et je ne peux pas me sentir plus mal