Psycho (Dcx Presents Nightcore Version) - DCX Nightcore Übersetzung ins Französische

Psycho (Dcx Presents Nightcore Version)

Something lately drives me crazy
Has to do with how you make me
Struggle to get your attention
Calling you brings aprehension
Texts from you and sex from you
Are things that are not so uncommon
Flirt with you you're all about it
Tell me why I feel unwanted?

Damn, if you didn't want me back
Why'd you have to act like that?
It's confusing to the core
'Cause I know you want it
Oh, and if you don't wanna be
Something substantial with me
Then why do you give me more?
Babe I know you want it

Say that you want me every day
That you want me every way
That you need me
Got me trippin' super psycho love
Aim, pull the trigger
Feel the pain getting bigger
Go insane from the bitter feeling
Trippin' super psycho love

Pull me off to darkened corners
Where all other eyes avoid us
Tell me how I mesmerize you
I love you and despise you
Back to the crowd where you ignore me
Bedroom eyes to those before me
How am I supposed to handle
Lit the fuse and missed the candle

Damn, if you wanna let me go
Baby please just let me know
You're not gonna get away with leading me on

Say that you want me every day
That you want me every way
That you need me
Got me trippin' super psycho love
Aim, pull the trigger
Feel the pain getting bigger
Go insane from the bitter feeling
Trippin' super psycho love

Say you want me
Say you need me
Tear my heart out slow
And bleed me

You want me
You need me
You're gonna be with me

I know you want me too
I think you want me too
Please say you want me too
Because you're going to

Say that you want me every day
That you want me every way
That you need me
Got me trippin' super psycho love
Aim, pull the trigger
Feel the pain getting bigger
Go insane from the bitter feeling
Trippin' super psycho love

Psycho (Dcx présente la version Nightcore)

Dernièrement, quelque chose me rend folle
Ça a à voir avec la façon dont tu me fais
Lutter pour avoir ton attention
T'appeler me remplit d'appréhension
Tes textos et ton sexe
Sont des choses qui ne sont pas si rares
Je flirte avec toi, tu adores ça
Dis-moi pourquoi je me sens indésirable ?

Bon sang, si tu ne me voulais pas en retour
Pourquoi as-tu dû agir comme ça ?
C'est déroutant au plus haut point
Parce que je sais que tu le veux
Oh, et si tu ne veux pas être
Quelque chose de concret avec moi
Alors pourquoi tu me donnes plus ?
Bébé, je sais que tu le veux

Dis que tu me veux chaque jour
Que tu me veux de toutes les façons
Que tu as besoin de moi
Tu me fais tripper, c'est un amour super psycho
Vise, tire la gâchette
Sente la douleur qui grossit
Deviens folle de ce sentiment amer
Tripper, un amour super psycho

Emmène-moi dans des coins sombres
Où tous les autres yeux nous évitent
Dis-moi comment je te fascine
Je t'aime et je te déteste
Retour à la foule où tu m'ignores
Des yeux de chambre à coucher pour ceux qui sont devant moi
Comment suis-je censée gérer
J'ai allumé la mèche et j'ai raté la bougie

Bon sang, si tu veux me laisser partir
Bébé, s'il te plaît, fais-le moi savoir
Tu ne vas pas t'en tirer en me menant en bateau

Dis que tu me veux chaque jour
Que tu me veux de toutes les façons
Que tu as besoin de moi
Tu me fais tripper, c'est un amour super psycho
Vise, tire la gâchette
Sente la douleur qui grossit
Deviens folle de ce sentiment amer
Tripper, un amour super psycho

Dis que tu me veux
Dis que tu as besoin de moi
Déchire mon cœur lentement
Et fais-moi saigner

Tu me veux
Tu as besoin de moi
Tu seras avec moi

Je sais que tu me veux aussi
Je pense que tu me veux aussi
S'il te plaît, dis que tu me veux aussi
Parce que tu vas le faire

Dis que tu me veux chaque jour
Que tu me veux de toutes les façons
Que tu as besoin de moi
Tu me fais tripper, c'est un amour super psycho
Vise, tire la gâchette
Sente la douleur qui grossit
Deviens folle de ce sentiment amer
Tripper, un amour super psycho