DEADBIRDS - Blades of Malice - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Blades of Malice - DEADBIRDSÜbersetzung ins Französische




Blades of Malice
Lames de Malice
With a lightning rod
Avec une tige de foudre
We cross the kingdom
Nous traversons le royaume
With a blade of malice
Avec une lame de malice
We cut the rope
Nous coupons la corde
In the name of God
Au nom de Dieu
Nothing in return
Rien en retour
Crawling devil driving us
Le diable rampant nous pousse
To drain our blood
À drainer notre sang
Self hailing's never
L'auto-glorification n'a jamais
Looked so Divine
Paru si divine
To awake from nightmares
Pour me réveiller des cauchemars
I've given up too much of what I had
J'ai abandonné trop de ce que j'avais
Our case is hopeless
Notre cas est désespéré
Why don't you see it so sad?
Pourquoi ne le vois-tu pas, si triste?
As long as we're alive, maybe
Tant que nous sommes en vie, peut-être
We can fix it
Pouvons-nous le réparer
We can fix it
Pouvons-nous le réparer
As long as we're alive, maybe
Tant que nous sommes en vie, peut-être
We can fix it
Pouvons-nous le réparer
We can fix it
Pouvons-nous le réparer
We can fix it
Pouvons-nous le réparer
We make mistakes again and again
Nous faisons des erreurs encore et encore
Everything that we know
Tout ce que nous savons
Just to kill to let us live
Juste pour tuer pour nous laisser vivre
Where's no place we can go
Il n'y a aucun endroit nous pouvons aller
Where's no place where we can leave
Il n'y a aucun endroit nous pouvons partir
As long as we're alive, maybe
Tant que nous sommes en vie, peut-être
We can fix it
Pouvons-nous le réparer
We can fix it
Pouvons-nous le réparer
As long as we're alive, maybe
Tant que nous sommes en vie, peut-être
We can fix it
Pouvons-nous le réparer
We can fix it
Pouvons-nous le réparer
Let's just kill each other
Tuons-nous les uns les autres
Let's disrespect
Manquons de respect
You are part of Nature's plan as well
Tu fais aussi partie du plan de la Nature
To just be a part of the excess
Pour simplement faire partie de l'excès
To just be a part of the excess
Pour simplement faire partie de l'excès
I swear, we have to find a clean slate
Je jure, nous devons trouver un nouveau départ
Start again, start again before it's too late
Recommencer, recommencer avant qu'il ne soit trop tard
Only one road you can go down
Il n'y a qu'un seul chemin que tu peux emprunter
Otherwise, everything will be gone
Sinon, tout disparaîtra
I swear, we have to find a clean slate
Je jure, nous devons trouver un nouveau départ
Start again, start again before it's too late
Recommencer, recommencer avant qu'il ne soit trop tard
Only one road you can go down
Il n'y a qu'un seul chemin que tu peux emprunter
Otherwise, everything will be gone
Sinon, tout disparaîtra
With a lightning rod
Avec une tige de foudre
We cross the kingdom
Nous traversons le royaume
With a blade of malice
Avec une lame de malice
We cut the rope
Nous coupons la corde
In the name of God
Au nom de Dieu
Nothing in return
Rien en retour
Crawling devil driving us
Le diable rampant nous pousse
To drain our blood
À drainer notre sang
Self hailing's never
L'auto-glorification n'a jamais
Self hailing's never
L'auto-glorification n'a jamais
Looked so Divine
Paru si divine
Self hailing's never
L'auto-glorification n'a jamais
Looked so Divine
Paru si divine





Autoren: Bessarab Maksim, Belov Boris, Kupalov-yaropolk Oleg


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.