IDGAF - DEEEPA Übersetzung ins Französische

IDGAF

(I don't give a fuck, I don't give a fuck)
(I don't give a fuck, I don't give a fuck)
(I don't give a fuck, I don't give a fuck)
(fuck, I don't give a fuck, I don't give a fuck)
I need help, zünd mir noch nh Kippe an
Und ich selbst komm nicht klar und sie schreibt mich an
Sie will Contact, weiß nicht ob ich das ertragen kann
Ziehe und es schmeckt, Bitch ich gebe keine Fucks
Fake friends, I don't give a fuck
Demons, I don't give a fuck
Fake friends, I don't give a fuck
Demons, I don't give a fuck

Du hast mich kopfgefickt, kopfgefickt
Doch vorbei, gebe keine Fucks mehr wo du bist
It's my life, lasse niemanden mehr ran
Ab heute sind nur noch meine demons dran
Werde kalt, mir egal was du dazu sagst
Fick auf jeden I don't give a fuck
Vielleicht morgen Untergang, Untergang
Aber is mir egal, is mir e gal
Die Nacht wird zum Tag, nächster Zusammenbruch
Weiß es sollte nicht sein, doch ich schluck
Winterdepressionen klopfen an der Tür
Kann nichts tun, geb mir Mühe
I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don't give a fuck
(I don't give a fuck, I don't give a fuck)
(I don't give a fuck, I don't give a fuck)
(I don't give a fuck, I don't give a fuck)
(fuck, I don't give a fuck, I don't give a fuck)

I need help, zünd mir noch nh Kippe an
Und ich selbst komm nicht klar und sie schreibt mich an
Sie will Contact, weiß nicht ob ich das ertragen kann
Ziehe und es schmeckt, Bitch ich gebe keine Fucks
Fake friends, I don't give a fuck
Demons, I don't give a fuck
Fake friends, I don't give a fuck
Demons, I don't give a fuck
I need help, zünd mir noch nh Kippe an
Und ich selbst komm nicht klar und sie schreibt mich an
Sie will Contact, weiß nicht ob ich das ertragen kann
Ziehe und es schmeckt, Bitch ich gebe keine Fucks
Fake friends, I don't give a fuck
Demons, I don't give a fuck
Fake friends, I don't give a fuck
Demons, I don't give a fuck

J'en ai rien à foutre

(J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre)
(J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre)
(J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre)
(J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre)
J'ai besoin d'aide, j'allume une autre cigarette
Et je suis perdue, et il m'écrit
Il veut me contacter, je ne sais pas si je peux le supporter
Je tire et ça a bon goût, Mec, j'en ai rien à foutre
Faux amis, j'en ai rien à foutre
Démons, j'en ai rien à foutre
Faux amis, j'en ai rien à foutre
Démons, j'en ai rien à foutre

Tu m'as baisée la tête, baisée la tête
Mais c'est fini, j'en ai rien à foutre d'où tu es
C'est ma vie, je ne laisse plus personne s'approcher
À partir d'aujourd'hui, seuls mes démons comptent
Je deviens froide, je me fiche de ce que tu en penses
J'emmerde tout le monde, j'en ai rien à foutre
Peut-être demain, la fin du monde, la fin du monde
Mais je m'en fiche, je m'en fiche
La nuit devient le jour, prochaine crise de nerfs
Je sais que ça ne devrait pas, mais j'avale
La dépression hivernale frappe à la porte
Je ne peux rien faire, je fais de mon mieux
J'en ai rien à foutre
J'en ai rien à foutre
J'en ai rien à foutre
J'en ai rien à foutre
(J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre)
(J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre)
(J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre)
(J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre)

J'ai besoin d'aide, j'allume une autre cigarette
Et je suis perdue, et il m'écrit
Il veut me contacter, je ne sais pas si je peux le supporter
Je tire et ça a bon goût, Mec, j'en ai rien à foutre
Faux amis, j'en ai rien à foutre
Démons, j'en ai rien à foutre
Faux amis, j'en ai rien à foutre
Démons, j'en ai rien à foutre
J'ai besoin d'aide, j'allume une autre cigarette
Et je suis perdue, et il m'écrit
Il veut me contacter, je ne sais pas si je peux le supporter
Je tire et ça a bon goût, Mec, j'en ai rien à foutre
Faux amis, j'en ai rien à foutre
Démons, j'en ai rien à foutre
Faux amis, j'en ai rien à foutre
Démons, j'en ai rien à foutre