Heartbroken - DEREK RINSEMAÜbersetzung ins Französische




Heartbroken
Le Cœur Brisé
You could try to hate me
Tu pourrais essayer de me détester
We both know that's not enough
On sait tous les deux que ça ne suffira pas
You could try to blame me
Tu pourrais essayer de me blâmer
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
You could try to hate me
Tu pourrais essayer de me détester
We both know that's not enough
On sait tous les deux que ça ne suffira pas
You could try to blame me
Tu pourrais essayer de me blâmer
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
Put the hurt on me it's all my fault
Inflige-moi de la douleur, c'est de ma faute
I know you kind of want to murder me just don't get caught
Je sais que tu as envie de me tuer, mais ne te fais pas prendre
Used to always put your trust in me now trust I'll fall
Tu me faisais toujours confiance, maintenant tu crois que je vais tomber
Into your arms when it's over
Dans tes bras quand ce sera fini
All alarms when I'm sober and I think back
Toutes les alarmes quand je suis sobre et que je repense
Back to who I used to be
Au passé, à celui que j'étais
Back to when I thought that everyone around was using me
Au moment je pensais que tout le monde autour de moi me manipulait
Back to when the person that I was and I abusively
Au moment la personne que j'étais, abusivement
Took it all for granted while fixating on abusive things
A tout pris pour acquis tout en étant obsédé par des choses abusives
Usually I'm the one that's fucked up and you could calm me down
D'habitude, c'est moi qui suis foutu et tu pouvais me calmer
Only love could get me fucked up but you could calm me down
Seul l'amour pouvait me foutre en l'air, mais tu pouvais me calmer
That's until we got it fucked up and I was on the ground
Jusqu'à ce qu'on se plante et que je finisse par terre
Now I'm sitting writing fucked up like who can I call now?
Maintenant, je suis assis à écrire des choses foutues, à qui puis-je appeler maintenant ?
Call me now
Appelle-moi maintenant
I know I broke your heart and it's too late now to try to fix it
Je sais que j'ai brisé ton cœur et il est trop tard maintenant pour essayer de réparer ça
I know you're scrambling now finding pieces for empty places
Je sais que tu cherches maintenant des morceaux pour combler le vide
You could try to hate me
Tu pourrais essayer de me détester
We both know that's not enough
On sait tous les deux que ça ne suffira pas
You could try to blame me
Tu pourrais essayer de me blâmer
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
You could try to hate me
Tu pourrais essayer de me détester
We both know that's not enough
On sait tous les deux que ça ne suffira pas
You could try to blame me
Tu pourrais essayer de me blâmer
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
[Instrumental]
[Instrumental]
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
You could try
Tu pourrais essayer
You could try
Tu pourrais essayer
You could try
Tu pourrais essayer
All you want you still won't change me
Peu importe ce que tu fais, tu ne me changeras pas
No
Non
You could cry
Tu pourrais pleurer
You could cry
Tu pourrais pleurer
You could cry
Tu pourrais pleurer
Until the tears dry up
Jusqu'à ce que tes larmes s'assèchent
You could try
Tu pourrais essayer
You could try
Tu pourrais essayer
You could try
Tu pourrais essayer
All you want you still won't change me
Peu importe ce que tu fais, tu ne me changeras pas
No
Non
You could cry
Tu pourrais pleurer
You could cry
Tu pourrais pleurer
You could cry
Tu pourrais pleurer
Until the tears dry up
Jusqu'à ce que tes larmes s'assèchent
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça
You deserve it all
Tu le mérites, tout ça





Autoren: Derek Rinsema


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.