Angry Alex - Chi-Chi , Dheusta Übersetzung ins Deutsche

Angry Alex

Ah, what a beautiful mornin'
Welp, nothing's gonna mine itself
Better get started

It's a bright new day, a great time to play
Every second here is endless bliss
When I start to build, oh my life's a thrill
Is there a better life than this?

Sun shinin' down (sun is shinin' down)
Through the rainbows in the sky
I close my eyes (oh, I close my eyes)
And feel right at home
Ah, just per-, no-no, no-no, no-no, no-no, no-no

Creepers, menace, silverfish, relentless
Caves, endless, lava, threatens
Berries causin' pain, I'm sick of stompin' grain
Tools always breakin', and angry Piglins are insane

Mobs movin' in, I just wanna sleep
Zombies at my window, and now I'm cravin' meat
Tramplin' crops, Endermen stealin' blocks
Usin' gold in clocks? I'm about to blow my top
Oh, hehe-hehe, what I really mean is

I know I was angry, but now I'm cheerful and free
Playin' note block tunes as flowers bloom
Smilin' ear to ear without a single fear
Nothin' beats a frown like a bright new day

I'm happy (hey), I'm happy
Slaphappy (hey), lala-lala-lala (she's so happy)
I'm happy (hey), I'm happy
Too happy (hey, she's too happy) you see? Everything turned out just fi-
No, doggo, doggo, come back, no-no, no-no, no-no, son of a

Noobs, annoying, just stop the grief
Want a taste of honey? Deal with angry bees
Fire spreadin' fast, oh man, was that a Ghast?
I suck at tamin' cats, and the lag is ba-a-a-a-a-a-a

Let's enchant, now it's cursed, 1.9, game is worse
Love the sky, always rains, what are even village trades?
In the mines, out of light, sick of all this andesite
Got some diamonds, out of room, walk a path, lost it too

"Keep your head up high", they said
"Smile big and look to the sky"
But when I try, I'm stressed
Things I love put patience to the test

Minecraft is a mess
To call it perfect is a stretch
With a slip, and a fall, it sends me off the edge

It's funny how you fall straight down
And just like that, you're back to wood
Why even build if you just get killed?
I'd fall through bedrock if I could

I hate this game, no, I don't wanna stay
Why even play when every day is just the same?
Oh, I hate this game

Gah!

Wütender Alex

Ah, was für ein wunderschöner Morgen
Tja, nichts wird sich von selbst abbauen
Besser, ich fange an

Es ist ein strahlend neuer Tag, eine großartige Zeit zum Spielen
Jede Sekunde hier ist endlose Glückseligkeit
Wenn ich anfange zu bauen, oh, mein Leben ist ein Nervenkitzel
Gibt es ein besseres Leben als dieses?

Sonne scheint herunter (Sonne scheint herunter)
Durch die Regenbögen am Himmel
Ich schließe meine Augen (oh, ich schließe meine Augen)
Und fühle mich wie zu Hause
Ah, einfach per-, nein-nein, nein-nein, nein-nein, nein-nein

Creeper, Plage, Silberfischchen, unerbittlich
Höhlen, endlos, Lava, bedrohlich
Beeren verursachen Schmerzen, ich habe es satt, Getreide zu zertrampeln
Werkzeuge gehen immer kaputt, und wütende Piglins sind wahnsinnig

Monster kommen herein, ich will einfach nur schlafen
Zombies an meinem Fenster, und jetzt habe ich Heißhunger auf Fleisch
Feldfrüchte zertrampeln, Endermen stehlen Blöcke
Gold für Uhren verwenden? Ich bin kurz davor, auszurasten, meine Süße
Oh, hehe-hehe, was ich wirklich meine ist

Ich weiß, ich war wütend, aber jetzt bin ich fröhlich und frei
Spiele Notenblock-Melodien, während Blumen blühen
Lächle von Ohr zu Ohr, ohne jede Angst
Nichts schlägt ein Stirnrunzeln wie ein strahlend neuer Tag

Ich bin glücklich (hey), ich bin glücklich
Überglücklich (hey), lala-lala-lala (sie ist so glücklich)
Ich bin glücklich (hey), ich bin glücklich
Zu glücklich (hey, sie ist zu glücklich), siehst du? Alles ist gut ausgegangen, einfach-
Nein, Hündchen, Hündchen, komm zurück, nein-nein, nein-nein, nein-nein, du Schlingel

Noobs, nervig, hört einfach auf zu griefen
Willst du eine Kostprobe von Honig? Dann leg dich mit wütenden Bienen an
Feuer breitet sich schnell aus, oh Mann, war das ein Ghast?
Ich bin schlecht im Zähmen von Katzen, und der Lag ist sch-sch-sch-sch-sch-schlecht

Lass uns verzaubern, jetzt ist es verflucht, 1.9, das Spiel ist schlechter
Liebe den Himmel, regnet immer, was sind überhaupt Dorfbewohner-Handel?
In den Minen, kein Licht, ich habe diesen Andesit satt
Habe ein paar Diamanten, keinen Platz mehr, gehe einen Weg entlang, habe sie auch verloren

"Kopf hoch", sagten sie
"Lächle breit und schau zum Himmel"
Aber wenn ich es versuche, bin ich gestresst, meine Liebe
Dinge, die ich liebe, stellen meine Geduld auf die Probe

Minecraft ist ein Chaos
Es perfekt zu nennen, ist übertrieben
Mit einem Ausrutscher und einem Fall schickt es mich über den Rand

Es ist lustig, wie man einfach runterfällt
Und einfach so, bist du zurück bei Holz
Warum überhaupt bauen, wenn man einfach getötet wird?
Ich würde durchs Bedrock fallen, wenn ich könnte

Ich hasse dieses Spiel, nein, ich will nicht bleiben
Warum überhaupt spielen, wenn jeder Tag gleich ist?
Oh, ich hasse dieses Spiel

Gah!