Confession - DIANA Übersetzung ins Französische

Confession

Looking back at it all
From a distance
Three sunken and hungry eyes
Couldn't see id already taken
What I needed to get me by
I kept my distance
You bit your tongue
And the taste that it left in your mouth was enough to fill me up
Yeah it filled me up
(Huh huh) Confession
(Huu huh)
(Huh huh) Confession
Do you picture me so long in silence
As I drink from a bitter cup
Do you call on my ghost just to bare witness to your new charade
But the tear thats falling
In your fantasy
Couldn't call back the feeling you now know was not in me
Not in me
(Huh huh) Confession
(Huh huh) -Im not sorry-
(Huh huh) Confession
-I just-
-I just want you to know-
(Huh huh) Confession
(Huh huh) -Im not sorry, no-
(Huh huh) Confession
(Huh huh)
-I just-
-I just want you to know-
-I just want you to know, that-
-I just want you to know, that, theres nothing-
-I just want you to know,
-Want you to know, that theres,
Theres nothing for (without my love)
You (without my love)
I just wanted you to know
(Nothing for you without my love)
I just want you to
(Nothing for you without my love)
Know
(Nothing for you without my love)
That
(Nothing for you without my love)
I just want you to know that theres
(Huh huh) confession
(Huh huh) -I'm not sorry-
(Huh huh) confession
I just wanted you to know
(Huh huh) confession
(Huh huh) -and I'm not sorry, no-
(Huh huh) confession
I just, just wanted you to know
(Huh huh) confession
(Huh huh) -I'm not sorry-
(Huh huh) confession
I just, just wanted you to know
Confession

Confession

En regardant tout ça
De loin
Trois yeux enfoncés et affamés
Ne pouvaient pas voir que j'avais déjà pris
Ce dont j'avais besoin pour me passer
Je gardais mes distances
Tu t'es mordu la langue
Et le goût qu'il a laissé dans ta bouche a suffi à me rassasier
Oui, ça m'a rassasié
(Huh huh) Confession
(Huu huh)
(Huh huh) Confession
Me vois-tu si longtemps dans le silence
Alors que je bois dans une coupe amère
Appelles-tu mon fantôme juste pour témoigner de ta nouvelle mascarade
Mais la larme qui tombe
Dans ton fantasme
Ne pouvait pas rappeler le sentiment que tu sais maintenant n'était pas en moi
Pas en moi
(Huh huh) Confession
(Huh huh) -Je ne suis pas désolée-
(Huh huh) Confession
-Je juste-
-Je veux juste que tu saches-
(Huh huh) Confession
(Huh huh) -Je ne suis pas désolée, non-
(Huh huh) Confession
(Huh huh)
-Je juste-
-Je veux juste que tu saches-
-Je veux juste que tu saches que-
-Je veux juste que tu saches que, il n'y a rien-
-Je veux juste que tu saches,
-Je veux que tu saches qu'il y a,
Il n'y a rien pour (sans mon amour)
Toi (sans mon amour)
Je voulais juste que tu saches
(Rien pour toi sans mon amour)
Je veux juste que tu
(Rien pour toi sans mon amour)
Sache
(Rien pour toi sans mon amour)
Que
(Rien pour toi sans mon amour)
Je veux juste que tu saches qu'il y a
(Huh huh) confession
(Huh huh) -Je ne suis pas désolée-
(Huh huh) confession
Je voulais juste que tu saches
(Huh huh) confession
(Huh huh) -et je ne suis pas désolée, non-
(Huh huh) confession
Je voulais juste que tu saches
(Huh huh) confession
(Huh huh) -Je ne suis pas désolée-
(Huh huh) confession
Je voulais juste que tu saches
Confession