DJ Nelson - Yo Voy A Llegar - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Yo Voy A Llegar - DJ NelsonÜbersetzung ins Russische




Yo Voy A Llegar
Я дойду
Yo voy a llegar a donde me dejes
Я дойду туда, куда ты позволишь мне дойти,
No me puedo acelerar si no quieres
Не могу торопиться, если ты этого не хочешь.
Tengo que observar por dónde vienes
Я должен смотреть, откуда ты идешь,
No me lo puedes negar, que me prefieres
Ты не можешь отрицать, я знаю, ты предпочитаешь меня.
Zion, baby
Zion, детка.
Yo voy a llegar a donde me dejes
Я дойду туда, куда ты позволишь мне дойти,
No me puedo acelerar si no quieres
Не могу торопиться, если ты этого не хочешь.
Tengo que observar por dónde vienes
Я должен смотреть, откуда ты идешь,
No me lo puedes negar, que me prefieres
Ты не можешь отрицать, я знаю, ты предпочитаешь меня.
que me prefieres y no voy a dejar que digas "no"
Я знаю, ты предпочитаешь меня, и я не позволю тебе сказать "нет".
Dale una oportunidad a este amor
Дай шанс этой любви,
Que creo que me lo merezco, te fui sincero
Я думаю, я это заслужил, я был честен с тобой.
Ven, y luchemos por este amor
Давай бороться за эту любовь.
No quiero mirar atrás, esos tiempos fueron más guerra que paz
Я не хочу оглядываться назад, те времена были больше войной, чем миром.
Todavía creo en la felicidad
Я все еще верю в счастье.
Ven, mi yal, ven, mi yal
Иди ко мне, моя королева, иди же.
Te lo ruego, que lo mismo estás sintiendo
Умоляю тебя, я знаю, ты чувствуешь то же самое,
que lo mismo estás sintiendo
Я знаю, ты чувствуешь то же самое,
que lo mismo estás sintiendo
Я знаю, ты чувствуешь то же самое.
Yo voy a llegar a donde me dejes
Я дойду туда, куда ты позволишь мне дойти,
No me puedo acelerar si no quieres
Не могу торопиться, если ты этого не хочешь.
Tengo que observar por dónde vienes
Я должен смотреть, откуда ты идешь,
No me lo puedes negar, que me prefieres
Ты не можешь отрицать, я знаю, ты предпочитаешь меня.
Yo voy a llegar a donde me dejes
Я дойду туда, куда ты позволишь мне дойти,
No me puedo acelerar si no quieres
Не могу торопиться, если ты этого не хочешь.
Tengo que observar por dónde vienes
Я должен смотреть, откуда ты идешь,
No me lo puedes negar, que me prefieres
Ты не можешь отрицать, я знаю, ты предпочитаешь меня.
Esta separación me está comiendo
Эта разлука съедает меня
Por dentro, intenso
Изнутри, так сильно.
Por más que pase el tiempo yo no puedo
Как бы ни шло время, я не могу
Negar que te quiero
Отрицать, что люблю тебя.
Es lo que siento, no te miento
Это то, что я чувствую, я не лгу,
Que regreses a es mi anhelo
Мое желание, чтобы ты вернулась ко мне.
Que recapacites es lo que quiero
Чтобы ты все обдумала, вот чего я хочу.
Avanza, que me desespero
Сделай шаг, я отчаялся,
Que sabes que por ti me muero
Ты же знаешь, я по тебе умираю.
Y por eso
И поэтому
Yo voy a llegar a donde me dejes
Я дойду туда, куда ты позволишь мне дойти,
No me puedo acelerar si no quieres
Не могу торопиться, если ты этого не хочешь.
Tengo que observar por dónde vienes
Я должен смотреть, откуда ты идешь,
No me lo puedes negar, que me prefieres
Ты не можешь отрицать, я знаю, ты предпочитаешь меня.
Yo voy a llegar a donde me dejes
Я дойду туда, куда ты позволишь мне дойти,
No me puedo acelerar si no quieres
Не могу торопиться, если ты этого не хочешь.
Tengo que observar por dónde vienes
Я должен смотреть, откуда ты идешь,
No me lo puedes negar, que me prefieres
Ты не можешь отрицать, я знаю, ты предпочитаешь меня.
Yo voy a llegar
Я дойду.
que me prefieres
Я знаю, ты предпочитаешь меня.
que me prefieres
Я знаю, ты предпочитаешь меня.
Yo voy a llegar
Я дойду.
Yo que puedes
Я знаю, ты можешь.
Y que tienes
И что ты должна
Que volver a este amor, oh-yo
Вернуться к этой любви, о-йо.
Que me darías de tu amor
Что ты подаришь мне свою любовь.
Zion, baby
Zion, детка.





Autoren: Francisco Saldana, Felix G. Ortiz Torres, Victor Cabrera


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.