Broken Levee Blues - DJ Shadow Übersetzung ins Französische

Broken Levee Blues

What do you say to people who have no homes?
Is it astrodome? Or superdome?
Or move in with a relative? But then that's relative
And you have to move from inner to Alaska, or Utah
And then you saw – how they feel about you in the news

Nobody cares
Nobody cares
Nobody keeps a good dog down
Ahh

Blues du Levé Brisé

Que dire aux gens qui n'ont plus de maison ?
C'est l'Astrodome ? Ou le Superdome ?
Ou aller vivre chez un proche ? Mais c'est un proche
Et tu dois déménager du centre-ville vers l'Alaska, ou l'Utah
Et tu as vu – comment ils te perçoivent dans les informations

Personne ne s'en soucie
Personne ne s'en soucie
Personne ne garde un bon chien au fond
Ahh