DJ Team - Fresh - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Fresh - DJ TeamÜbersetzung ins Französische




Fresh
Frais
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Por más que te guste no fue mi problema, las reglas del juego te quise enseñar
Même si tu aimes, ce n'était pas mon problème, j'ai voulu t'apprendre les règles du jeu
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Te quiero pero es que no puedo jugué con el fuego y conmigo te vas a quemar
Je t'aime, mais je ne peux pas, j'ai joué avec le feu et tu vas te brûler avec moi
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Por más que te guste no fue mi problema, las reglas del juego te quise enseñar
Même si tu aimes, ce n'était pas mon problème, j'ai voulu t'apprendre les règles du jeu
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Te quiero pero es que no puedo, jugué con el fuego y conmigo te vas quemar
Je t'aime, mais je ne peux pas, j'ai joué avec le feu et tu vas te brûler avec moi
Te expliqué las reglas no las quisiste ver
Je t'ai expliqué les règles, tu ne voulais pas les voir
Baby soy distinto lo tenes que saber
Bébé, je suis différent, tu dois le savoir
No es que no te quiera y no te quiera querer
Ce n'est pas que je ne t'aime pas et que je ne veux pas t'aimer
Son varios problemas que voy a resolver
Il y a plusieurs problèmes que je vais résoudre
(?) con tu piel
(?) avec ta peau
Acostate sobre mi no (?)
Allonge-toi sur moi, ne (?)
Es sólo un momento baby lo (?)
Ce n'est qu'un moment, bébé, je (?)
No estoy para dramas lady no entendes?
Je ne suis pas pour les drames, ma belle, tu ne comprends pas ?
Baby sé, que no está bien
Bébé, je sais que ce n'est pas bien
Pasaron tantas cosas que perdí la
Il s'est passé tellement de choses que j'ai perdu la foi
Quise ser sin perder
J'ai voulu être sans perdre
Pero hay algo que nunca pudiste entender
Mais il y a quelque chose que tu n'as jamais pu comprendre
Ser solitario, no es necesario decirme que me queres
Être solitaire, il n'est pas nécessaire de me dire que tu m'aimes
Ya fueron varios esos momentos donde perdí el interés
Il y a eu tellement de ces moments j'ai perdu l'intérêt
Juga como quieras, deci lo que quieras pero nunca te acostumbres
Joue comme tu veux, dis ce que tu veux, mais ne t'habitue jamais
Que yo no voy a estar en ese momento en el cual vos te decepciones
Parce que je ne serai pas à ce moment tu seras déçue
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Por más que te guste no fue mi problema, las reglas del juego te quise enseñar
Même si tu aimes, ce n'était pas mon problème, j'ai voulu t'apprendre les règles du jeu
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Te quiero pero es que no puedo jugué con el fuego y conmigo te vas a quemar
Je t'aime, mais je ne peux pas, j'ai joué avec le feu et tu vas te brûler avec moi
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Por más que te guste no fue mi problema, las reglas del juego te quise enseñar
Même si tu aimes, ce n'était pas mon problème, j'ai voulu t'apprendre les règles du jeu
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Te quiero pero es que no puedo, jugué con el fuego y conmigo te vas quemar
Je t'aime, mais je ne peux pas, j'ai joué avec le feu et tu vas te brûler avec moi
Bien
Bien
Bonita yo que lo que hago esta mal
Ma belle, je sais que ce que je fais est mal
Me estoy sirviendo otra copa mientras ella busca su ropa y se va del lugar
Je me sers un autre verre pendant qu'elle cherche ses vêtements et s'en va
Te dije que lo nuestro no era real
Je t'ai dit que ce qu'on avait n'était pas réel
Sos dulce pero tengo pussys de labios amargos que no me requieren amar
Tu es douce, mais j'ai des chattes aux lèvres amères qui ne me demandent pas d'aimer
Mi ex me contesta si vuelvo a llamar
Mon ex me répond si je rappelle
Nena yo estoy destruido
Ma belle, je suis détruit
La verdad es que estamos solo por estar
La vérité, c'est qu'on est juste ensemble pour être ensemble
Para poder amar es el frio
Pour pouvoir aimer, c'est le froid
Y ahora está llorando ríos, por estar al lado mío
Et maintenant, elle pleure des rivières pour être à mes côtés
Aunque te dije mi amor que te pido perdón pero ya no confío
Même si je t'ai dit, mon amour, que je te demande pardon, mais je n'ai plus confiance
que estamos en la cima
Je sais qu'on est au sommet
Pero cómo termina
Mais je sais comment ça se termine
Te voy a mentir diciendo que soy tuyo convirtiendolo en rutina
Je vais te mentir en disant que je suis à toi, en faisant de ça une routine
Yo no quiero eso
Je ne veux pas ça
Yo sólo quería tus besos
Je voulais juste tes baisers
Nena mi razón es tener esté corazón un eso
Ma belle, ma raison est d'avoir ce cœur un quelque chose
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Por más que te guste no fue mi problema, las reglas del juego te quise enseñar
Même si tu aimes, ce n'était pas mon problème, j'ai voulu t'apprendre les règles du jeu
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Te quiero pero es que no puedo jugué con el fuego y conmigo te vas a quemar
Je t'aime, mais je ne peux pas, j'ai joué avec le feu et tu vas te brûler avec moi
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Por más que te guste no fue mi problema, las reglas del juego te quise enseñar
Même si tu aimes, ce n'était pas mon problème, j'ai voulu t'apprendre les règles du jeu
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Shory no puedo cambiar
Shory, je ne peux pas changer
Te quiero pero es que no puedo, jugué con el fuego y conmigo te vas quemar
Je t'aime, mais je ne peux pas, j'ai joué avec le feu et tu vas te brûler avec moi






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.