Star Sister (DJoNemesis & Lilly Remix) - DJoNemesis & LillyÜbersetzung ins Französische
Astronave
a
curvatura,
veloce
e
sicura,
Vaisseau
spatial
à
distorsion,
rapide
et
sûr,
Almeno
finché
dura...
Au
moins
tant
que
ça
dure...
This
is
our
warp
drive
spacecraft,
C'est
notre
vaisseau
spatial
à
distorsion,
Fast
and
reliable
although
a
bit
daft...
Rapide
et
fiable
même
si
un
peu
idiot...
Sorella
Stellare,
dai
non
schiattare,
Ma
sœur
stellaire,
s'il
te
plaît
ne
saute
pas,
Sorella
Stellare,
facci
atterrare!
Ma
sœur
stellaire,
fais-nous
atterrir !
Sorella
Stellare,
dai
non
schiattare,
Ma
sœur
stellaire,
s'il
te
plaît
ne
saute
pas,
Sorella
Stellare,
facci
atterrare!
Ma
sœur
stellaire,
fais-nous
atterrir !
Star
Sister,
please
don't
blow
up
in
the
space!
Sœur
étoile,
s'il
te
plaît
ne
explose
pas
dans
l'espace !
Star
Sister,
please
make
us
land
healthy
and
safe!
Sœur
étoile,
s'il
te
plaît
fais-nous
atterrir
sain
et
sauf !
Astronave
a
curvatura,
veloce
e
sicura,
Vaisseau
spatial
à
distorsion,
rapide
et
sûr,
Almeno
finché
dura...
Au
moins
tant
que
ça
dure...
This
is
our
warp
drive
spacecraft,
C'est
notre
vaisseau
spatial
à
distorsion,
Fast
and
reliable
although
a
bit
daft...
Rapide
et
fiable
même
si
un
peu
idiot...
Sorella
Stellare,
dai
non
schiattare,
Ma
sœur
stellaire,
s'il
te
plaît
ne
saute
pas,
Sorella
Stellare,
facci
atterrare!
Ma
sœur
stellaire,
fais-nous
atterrir !
Sorella
Stellare,
dai
non
schiattare,
Ma
sœur
stellaire,
s'il
te
plaît
ne
saute
pas,
Sorella
Stellare,
facci
atterrare!
Ma
sœur
stellaire,
fais-nous
atterrir !
Star
Sister,
please
don't
blow
up
in
the
space!
Sœur
étoile,
s'il
te
plaît
ne
explose
pas
dans
l'espace !
Star
Sister,
please
make
us
land
healthy
and
safe!
Sœur
étoile,
s'il
te
plaît
fais-nous
atterrir
sain
et
sauf !
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.