DLD - Proshay - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Proshay - DLDÜbersetzung ins Französische




Proshay
Au revoir
He estado corriendo, yo no se de que.
J'ai couru, je ne sais pas pourquoi.
Y todos mis sentidos callan, todo enmudece.
Et tous mes sens se sont tus, tout est devenu silencieux.
De pronto la mañana, unangel llegó.
Soudain le matin, un ange est arrivé.
Y me grita al oido, que todo cambió.
Et il m'a crié à l'oreille que tout avait changé.
Y cuando te vea, podre entender.
Et quand je te verrai, je comprendrai.
Como una quimera salio de mi ser.
Comme une chimère est sortie de mon être.
Todas las estrellas se quedan sin su luz.
Toutes les étoiles perdent leur lumière.
Pues todas esperan a que llegues tu... y te quedes.
Car elles attendent toutes que tu arrives... et que tu restes.
La vida se acaba, los dias se van.
La vie se termine, les jours passent.
Y eniendo que todo lo bueno tiene que terminar.
Et je comprends que tout ce qui est bon doit prendre fin.
Pero tu resplandor no se queda atras
Mais ton éclat ne reste pas en arrière.
No me dejará ir por el fin de los tiempos.
Il ne me laissera pas partir à la fin des temps.
Estamos tan unidos, que no puedo dejarte ir.
Nous sommes tellement liés que je ne peux pas te laisser partir.
Y cuando te vea, podre entender
Et quand je te verrai, je comprendrai.
Como una quimera salio de mi ser.
Comme une chimère est sortie de mon être.
Todas las estrellas se quedan sin su luz.
Toutes les étoiles perdent leur lumière.
Pues todas esperan a que llegues tu...
Car elles attendent toutes que tu arrives...
Y cuando te vea, podre entender
Et quand je te verrai, je comprendrai.
Como una quimera salio de mi ser.
Comme une chimère est sortie de mon être.
Todas las estrellas se quedan sin su luz.
Toutes les étoiles perdent leur lumière.
Pues todas esperan a que llegues tu...
Car elles attendent toutes que tu arrives...
Y te quedes... y te quedes, y te quedes.
Et que tu restes... et que tu restes, et que tu restes.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.