Blown Away - DMX Übersetzung ins Französische

Blown Away

Like the wind
God will take
All my sins
Blown away
Like the wind
Like the wind blow
Yea, uh
From 80 school street to way across town
Cats knew how I got down cause word got around
I was that robbery kid with no gun and no mask
Catch a nigga out the door slippin' that's yo ass
Didn't laugh much cause I didn't have much
Life was like a stick half gas half clutch
Meaning half good and half bad
It was good if I caught a good vic if I didn't I was bad
Took it out on my regulars
I'd come through and if niggas was broke I took watches and cellulars
Went to jail a few times but that didn't stop me
All it taught me was how not to be sloppy
An older cat robbed me when I was like 10
If anybody wanted to help they should've did it then
But they didn't and all it did was release the beast
So I'm a feast on whatever I come across in the streets

Emporté par le vent

Comme le vent
Dieu prendra
Tous mes péchés
Emporté par le vent
Comme le vent
Comme le vent souffle
Ouais, euh
De la rue 80 à l'autre bout de la ville
Les mecs savaient comment j'avais le rythme, parce que la nouvelle s'est répandue
J'étais ce gosse qui volait sans flingue ni masque
Attraper un mec qui sort en glissant, c'est ton cul
Je ne riais pas beaucoup parce que je n'avais pas grand-chose
La vie était comme un bâton à moitié essence, à moitié embrayage
Ce qui signifie à moitié bon et à moitié mauvais
C'était bon si j'attrapais une bonne victime, sinon j'étais mauvais
Je le faisais payer à mes habitués
J'arrivais, et si les mecs étaient fauchés, je prenais les montres et les portables
J'ai été en prison quelques fois, mais ça ne m'a pas arrêté
Tout ce que ça m'a appris, c'est à ne pas être négligent
Un vieux mec m'a volé quand j'avais 10 ans
Si quelqu'un voulait m'aider, il aurait dû le faire à l'époque
Mais ils ne l'ont pas fait, et tout ce que ça a fait, c'est libérer la bête
Alors je me régale de tout ce que je trouve dans la rue