DOBERMAN INFINITY - Black & Red - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Black & Red - DOBERMAN INFINITYÜbersetzung ins Französische




Black & Red
Black & Red
時は 2015 俺からの忠告
C'est 2015, mon conseil
エビバディ注目
Tout le monde, attention
伝説の始まりを体感 言葉渦巻く Spit fire
Ressens le début de la légende, les mots tourbillonnent, Spit fire
これだけ言っとくぜ 過去にリスペクト
Je te le dis tout de suite, respect pour le passé
未来の歴史に火を付ける
Allumer le feu dans l'histoire future
全て埋めた予定は 連日連夜騒がす The Player
Tous les rendez-vous planifiés, chaque nuit, nous faisons la fête, The Player
近付けば Burn キモサベよ目を覚ませ
Si tu t'approches, tu brûles, réveille-toi, mon cher
暴れまくれ 俺の 18
Fais-toi plaisir, mon numéro 18
決戦は間近「絶対」と書いた
La bataille finale est imminente, j'ai écrit "Absolument"
F40 より真っ赤に 誓いが燃え上がる今まさに
Plus rouge que la F40, le serment s'enflamme, c'est maintenant
Here we go, Here we go マジ COOL な黒
Here we go, Here we go, Noir vraiment cool
この煙が 描くゴールの向こう!
Cette fumée dessine le but au loin !
火付けな松明 照らした未開拓の地
Si tu veux voir plus loin, allume la torche, illumine les terres inexplorées
この先が見たいヤツは Light up
Celui qui veut voir ce qui vient, Light up
伝染する Virus 膨らむ期待は裏切らないさ
Le virus est contagieux, les attentes croissantes ne seront pas déçues
So light up the...
So light up the...
FIRE
FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
俺らが FIRE
On est FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
Light up the FIRE
Light up the FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
俺らが FIRE
On est FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
Burn down
Burn down
その目によく焼き付けとけ FIRE
Grave bien ça dans tes yeux, FIRE
Don't push me
Don't push me
土砂降りでも消せない YOGA FIRE
Même la pluie torrentielle ne peut pas éteindre le YOGA FIRE
Watch your mouth
Watch your mouth
コソコソ そこ書き込み
Chuchoter, écrire là-bas
ほら!ほら!またでた Hater, Thank you!
Tiens ! Tiens ! Encore un Hater, Merci !
匿名希望 が特技を披露
Anonyme souhaité est son talent
モラルならゼロ 丸焦げのエゴ
Moralité zéro, égo brûlé
もう限界!! 立てる中指とベロ
C'est fini ! Doigts d'honneur et langue
次から次へ 端から端
L'un après l'autre, d'un bout à l'autre
人から人へ この街から街
De personne à personne, de cette ville à cette ville
燃やして回る 触れたら最後
On brûle tout, si tu touches, c'est fini
眠ってる間 君の背後
Pendant ton sommeil, derrière toi
歪んだ世の中の放火魔
Pyromane du monde tordu
どうせやられるならやる方がマシ
Si de toute façon tu vas être battu, autant frapper en premier
Venus までが味方する俺らに
Vénus est de notre côté, nous sommes comme ça
これくらいじゃまだ満たされない
Ce n'est pas encore assez pour nous
火付けな松明 照らした未開拓の地
Allume la torche, illumine les terres inexplorées
この先が見たいヤツは Light up
Celui qui veut voir ce qui vient, Light up
伝染する Virus 膨らむ期待は裏切らないさ
Le virus est contagieux, les attentes croissantes ne seront pas déçues
So light up the...
So light up the...
FIRE
FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
俺らが FIRE
On est FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
Light up the FIRE
Light up the FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
俺らが FIRE
On est FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
Burn down
Burn down
Fill it up, Turn it up
Fill it up, Turn it up
暗闇全て飲み込むほどに
A tel point qu'il engloutit toutes les ténèbres
FIRE
FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
俺らが FIRE
On est FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
Light up the FIRE
Light up the FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
俺らが FIRE
On est FIRE
(Black smoke, Red flame)
(Black smoke, Red flame)
Burn down
Burn down





Autoren: Amon Hayashi, Dirty Orange, amon hayashi, dirty orange


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.