Don Potter - Prisoner - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Prisoner - Don PotterÜbersetzung ins Deutsche




Prisoner
Gefangener
There's been a jail break
Es gab einen Gefängnisausbruch
I'm finally free
Ich bin endlich frei
The chains on my feet have fallen from me
Die Ketten an meinen Füßen sind von mir gefallen
As I escape these prison walls
Als ich diesen Gefängnismauern entkomme
I see a man hanging on a cross
Sehe ich einen Mann an einem Kreuz hängen
He paid the cost
Er hat den Preis bezahlt
Now I'm a prisoner
Jetzt bin ich ein Gefangener
I can't explain this mystery
Ich kann dieses Geheimnis nicht erklären
I'm a prisoner
Ich bin ein Gefangener
Still trying to be free
Versuche immer noch, frei zu sein
I'm a prisoner
Ich bin ein Gefangener
I'm just as caught as I ever was
Ich bin genauso gefangen wie eh und je
But I'm a prisoner of love
Aber ich bin ein Gefangener der Liebe
When I look up the cross is gone
Wenn ich aufblicke, ist das Kreuz verschwunden
I see a throne of grace surrounded by a song
Sehe ich einen Thron der Gnade, umgeben von Gesang
He calls my name, I can't turn away
Er ruft meinen Namen, ich kann mich nicht abwenden
Holy love can take a heart captive this way
Heilige Liebe kann ein Herz auf diese Weise gefangen nehmen
That's why I say
Deshalb sage ich
I'm a prisoner
Ich bin ein Gefangener
I can't explain this mystery
Ich kann dieses Geheimnis nicht erklären
I'm a prisoner
Ich bin ein Gefangener
Still trying to be free
Versuche immer noch, frei zu sein
I'm a prisoner
Ich bin ein Gefangener
I'm just as caught as I ever was
Ich bin genauso gefangen wie eh und je
But I'm a prisoner of love
Aber ich bin ein Gefangener der Liebe
Sometimes I think of those still inside
Manchmal denke ich an die, die noch drinnen sind
Surrounded by fear and fighting for their lives
Umgeben von Angst und um ihr Leben kämpfend
I hear a call to go back someday
Ich höre einen Ruf, eines Tages zurückzugehen
And stand among the captives and say
Und unter den Gefangenen zu stehen und zu sagen
I'm a prisoner
Ich bin ein Gefangener
I can't explain this mystery
Ich kann dieses Geheimnis nicht erklären
I'm a prisoner
Ich bin ein Gefangener
Still trying to be free
Versuche immer noch, frei zu sein
I'm a prisoner
Ich bin ein Gefangener
I'm just as caught as I ever was
Ich bin genauso gefangen wie eh und je
But I'm a prisoner of love
Aber ich bin ein Gefangener der Liebe





Autoren: Don Potter


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.