DREAMS COME TRUE feat. MC Marce - WINTER SONG 〜DANCING SNOWFLAKES VERSION〜ED TUTON POWER MIX - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

WINTER SONG 〜DANCING SNOWFLAKES VERSION〜ED TUTON POWER MIX - Dreams Come True Übersetzung ins Russische




WINTER SONG 〜DANCING SNOWFLAKES VERSION〜ED TUTON POWER MIX
ЗИМНЯЯ ПЕСНЯ 〜ВЕРСИЯ ТАНЦУЮЩИХ СНЕЖИНОК〜ED TUTON POWER MIX
Alright, here we begin
Итак, мы начинаем
Here it is, I can see it there, crystalizing in my mind
Вот оно, я вижу это, кристаллизуется в моём сознании
Our cool movement inside of the breezes of treeses of our winter song
Наше крутое движение в порывах ветра деревьев нашей зимней песни
Alright, Miwa!
Так, Мива!
The dusk is gaining ground
Сумерки наступают
Lights flicker all around (Yeah)
Огни мерцают вокруг (Да)
And as I walk the lonely street (Uh-huh, tell me about it)
И пока я иду по пустынной улице (Ага, расскажи мне об этом)
The snow is falling ever faster (Fallin' down)
Снег падает всё быстрее (Падает вниз)
I look into the sky
Я смотрю в небо
I wonder where you are
Интересно, где же ты
The way you came into my life (How did I come into your life?)
Как ты вошла в мою жизнь (Как я вошла в твою жизнь?)
Filling every day with laughter
Наполняя каждый день смехом
Almost blinded by the snowflakes on my face (Beautiful snowflakes)
Почти ослеплённый снежинками на моём лице (Красивые снежинки)
Despite the chill, I feel the warmth of
Несмотря на холод, я чувствую тепло
Your embrace (Yeah, sing it, sing it)
Твоих объятий (Да, пой, пой)
Intoxicated now, I stagger like a fool
Одурманенный, я шатаюсь, как дурак
I feel that surely I could float away
Чувствую, что могу уплыть прочь
Oh-oh-oh-oh (Alright, Miwa, take it)
О-о-о-о (Так, Мива, давай)
I wanna show you everything I see
Я хочу показать тебе всё, что вижу
The way I'm feeling (Yeah, show me, girl, show me)
Как я чувствую (Да, покажи мне, детка, покажи)
I need to be with you tonight
Мне нужно быть с тобой сегодня
To hold your arms around me (That's what I'm talking about)
Чтобы чувствовать твои руки вокруг меня (Вот о чём я говорю)
My love for you is deeper than the deepest snows of winter
Моя любовь к тебе глубже самых глубоких зимних снегов
The greatest gift I ever had was you
Величайший дар, что у меня был это ты
That's right, the greatest gift, the greatest gift, the greatest gift
Верно, великий дар, великий дар, великий дар
We have all had is you!
Что был у всех нас это ты!
Can you feel what I'm saying?
Ты чувствуешь, о чём я?
Do you hear what I'm saying?
Ты слышишь, что я говорю?
The greatest gift is
Величайший дар это
Snowing, snowing, snowing (You, you, you)
Снег, снег, снег (Ты, ты, ты)
Falling, falling, falling
Падает, падает, падает
Snowing, snowing, snowing
Снег, снег, снег
This sparkling crystal world
Этот сверкающий хрустальный мир
This magic winterland
Эта волшебная зимняя страна
If I could share it all with you (Magic)
Если бы я мог разделить это с тобой (Волшебство)
And make-believe forever after (Yeah, girl, tell me about it)
И остаться в этой сказке навсегда (Да, детка, расскажи мне об этом)
Like a blanket over everything inside
Как одеяло, покрывающее всё внутри
Your voice, your song is that blanket)
Твой голос, твоя песня это одеяло)
In the hush, I hear the silence of the
В тишине я слышу молчание
Night (You know I hear it too, I hear it)
Ночи (Ты знаешь, я тоже его слышу, слышу)
The snow has covered all the streets
Снег покрыл все улицы
We walked along (Beautiful melodies)
По которым мы ходили (Красивые мелодии)
I hope you still remember me tonight, ah (Alright, show me, tell me)
Надеюсь, ты вспомнишь меня сегодня, ах (Так, покажи, расскажи)
I wanna show you everything I see
Я хочу показать тебе всё, что вижу
The way I'm feeling (How you feel?)
Как я чувствую (Как ты чувствуешь?)
I need to be with you tonight
Мне нужно быть с тобой сегодня
To feel you all around me (All around, all around)
Чтобы чувствовать тебя вокруг (Вокруг, вокруг)
My love for you is deeper than the deepest snows of winter
Моя любовь к тебе глубже самых глубоких зимних снегов
The greatest gift I ever had was you
Величайший дар, что у меня был это ты
You, you, you, you, you, you, you, you)
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты)
I can't remember feeling this way before
Я не помню, чтобы чувствовал так раньше
Do you know?
Ты знаешь?
Do you understand what's going through my heart?
Понимаешь, что происходит в моём сердце?
Well, the way that I love you (Uh-huh
Ну, как я тебя люблю (Ага
Come on, bring it, bring it, bring it)
Давай, давай, давай)
I just hope you feel it too (You feel it, come on)
Я просто надеюсь, ты чувствуешь тоже (Ты чувствуешь, давай)
Tonight, wherever you are (Wherever you sing
Сегодня, где бы ты ни была (Где бы ты ни пела
Wherever you go, wherever you are, whatever you may be)
Где бы ты ни была, куда бы ни шла, кем бы ты ни была)
I wanna show you everything I see
Я хочу показать тебе всё, что вижу
The way I'm feeling (I can see, I can see)
Как я чувствую вижу, я вижу)
I need to be with you tonight
Мне нужно быть с тобой сегодня
To hold your arms around me (Your arms around me)
Чтобы чувствовать твои руки вокруг меня (Твои руки вокруг)
My love for you is deeper than the deepest
Моя любовь к тебе глубже самых
Snows of winter (Come on, tell me where)
Глубоких зимних снегов (Давай, скажи мне где)
The greatest gift I ever had was you (Our greatest gift is you)
Величайший дар, что у меня был это ты (Наш великий дар это ты)
Oh, the greatest gift I ever had was
О, великий дар, что у меня был это
You (That's what I'm talking about)
Ты (Вот о чём я говорю)
You, you, you, you, you, you (Oh, you)
Ты, ты, ты, ты, ты, ты (О, ты)
You, you, you, you, you, you (You, you, you, you)
Ты, ты, ты, ты, ты, ты (Ты, ты, ты, ты)
Our greatest gift is you (It is you)
Наш великий дар это ты (Это ты)
You (This is my song)
Ты (Это моя песня)
You (This is my song)
Ты (Это моя песня)
You (This is my song)
Ты (Это моя песня)
You
Ты
Our greatest gift
Наш великий дар
For you
Для тебя






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.