Dub Inc - El Djazzaïr (feat Amazigh Kateb, Jimmy Oihid) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




El Djazzaïr (feat Amazigh Kateb, Jimmy Oihid)
Эль Джазаир (совместно с Амазиг Катеб, Джимми Оихид)
El Djazair aya Djazair
Алжир, о, Алжир
El Djazair dachi kimioureun
Алжир, моя любовь
El Djazair aya Djazair
Алжир, о, Алжир
El djilime rouheun
Моя душа горит
Eukreuss eukreuss a imghalgheun
Крепко, крепко я обнимаю тебя
Arawenewne ikouni roheun
Между нами глубокая связь
Eukeur eukeur aya Djazair
Сильный, сильный, о, Алжир
1: Bouchkour
1: Бушкюр
A tamorse atamorse arawéme akouwésse
Революция, революция, между нами связь
Toumreun
Беженцы
Harragas l′harragas l'harragas nouweni halmeun
Нелегалы, нелегалы, у нас нет выбора
El Djazair aghloum oulach
Алжир, скажи мне, почему
Idrimeun lan el hakk oulache
Почему нет права
Ho ho ho l′hibede lozeun
Хо хо хо, хибада поднялась
Ho ho ho d'leubghale ini tcheun
Хо хо хо, молодежь в гневе
Ho ho ho l'ghibede fouden
Хо хо хо, хибада впереди
Ho ho ho l′moujet ini dmeun
Хо хо хо, протест не утихнет
L′Oihid, Bouchkour, Amazigh
Оихид, Бушкюр, Амазиг
N'reuné nchtah f′lajaln'seun
Мы вместе в этой борьбе
Et je garde en souvenir
И я храню в памяти
Une Algérie ss′ idameune
Алжир, который строится
(Refrain)
(Припев)
2: Amazigh Kateb - Texte manquant
2: Амазиг Катеб - Текст отсутствует
(Refrain)
(Припев)
3: Jimmy Oihid
3: Джимми Оихид
Ya djazair ya djazair
О, Алжир, о, Алжир
Guini tel hoube ya chebène
Какая у тебя красивая молодежь
La dub inc a lourlikoum
Dub Inc для вас
Tiziouzou ya l'bgayet
Тизи-Узу, о, Беджая
Kouldihanik yal bardja
Приветствую каждый регион
Ana n′brik ana n'brik
Я горжусь, я горжусь
Fkourini arla litime
Мое сердце открыто для тебя
Mouchalla roubie aoulhoume
Если Бог даст, моя мечта сбудется
Ya l'bahdja
О, Алжир
Ya wi oulhoum chaid
О, ты, кто мечтает
Matna lardja outnib
Не бойся земли и ночи
Outik deumi oulahmi
Дам тебе свою кровь и плоть
Ya lbahdja...
О, Алжир...
(Refrain)
(Припев)





Autoren: Abderrahmane Belkous


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.