In Luv Wit Chu (feat. Cherish) (clean) - Da Brat Übersetzung ins Französische

In Luv Wit Chu (feat. Cherish) (clean)

In Luv Wit Chu

Yo, So So (wassup) So Def
Yeah, LT Hutton, uh
And it's the rat-tat-tat y'all, huh
And it's another album, huh
And it's so phat phat phat y'all

(Chorus)
Ewww, I'm in luv, I'm in luv
I'm in luv, I'm in luv wit chu
And there ain't nothin I won't do for my baby
You drives me crazy
And you make me say
Ewww, I'm in luv, I'm in luv
I'm in luv, I'm in luv wit chu
And there ain't nothin nobody can say cuz
You're the one for me baby

When I wake up in the morning (miss you)
When I can't sleep at night (miss you)
When I'm tossin 'n turnin (miss you)
When my body yearnin (miss you)

Yeah, I'm in love like Maxwell
You see me coming, but I just can't help it
My self esteem is even higher when I'm walking wit you
You give me fire and desire like Teena Marie and Rick James do
I don't care, burn up the minutes on the cell
Just turn up the music and feel that it's hard as hell
I get abusive with the flows on 'D?
When I seduce them, they just wanna hold me
Cuz I'm so smooth, and it's real not phony
With a nigga you'll never be lonely
It's beneficial, I'm hot, and since you is, let's do this
It seems I've been shot by cupid
I'm not gonna stop, think not
That's stupid cuz

(Chorus)
Ewww, I'm in luv, I'm in luv
I'm in luv, I'm in luv wit chu
And there ain't nothin I won't do for my baby
You drives me crazy
And you make me say
Ewww, I'm in luv, I'm in luv
I'm in luv, I'm in luv wit chu
And there ain't nothin nobody can say cuz
You're the one for me baby

I'm in luv wit chu more than my car, more than my house
More than the night I keep your name comin out of my mouth
I can't get you off of my mind
Finally found somebody who see's me besides what's on the outside
Fine as Roy Jones, stick 'n movin my bones
Your presence make everything else irrelevant when we close
Turn off the two way, do lay your head on my pillow
And do me baby, the rhythm gonna getcha groovin baby
And we can rock it till the broad daylight
Bodies knockin da boots, destroying property, proping me up to get through
It ain't right how you're feeling on my boo-hoo-hee-tee
It's just you and me, unexplanatory, the way that you adore me
Lord have mercy, somebody gon have to pray for me
You're worthy, my service superb, and on purpose
I swerved it all the way to your heart baby

(Chorus)
Ewww, I'm in luv, I'm in luv
I'm in luv, I'm in luv wit chu
And there ain't nothin I won't do for my baby
You drives me crazy
And you make me say
Ewww, I'm in luv, I'm in luv
I'm in luv, I'm in luv wit chu
And there ain't nothin nobody can say cuz
You're the one for me baby

When I wake up in the morning (miss you)
When I can't sleep at night (miss you)
When I'm tossin 'n turnin (miss you)
When my body yearnin (miss you)

When I wake up in the morning (miss you)
When I can't sleep at night (miss you)
When I'm tossin 'n turnin (miss you)
When my body yearnin (miss you)

(Chorus 3x)
Ewww, I'm in luv, I'm in luv
I'm in luv, I'm in luv wit chu
And there ain't nothin I won't do for my baby
You drives me crazy
And you make me say
Ewww, I'm in luv, I'm in luv
I'm in luv, I'm in luv wit chu
And there ain't nothin nobody can say cuz
You're the one for me baby

Yeah, LT Hutton, uh
And it's the rat-tat-tat y'all, huh
And it's another album, huh
And it's so phat phat phat y'all

In Luv Wit Chu (feat. Cherish) (clean)

Amoureuse de toi

Yo, So So (quoi de neuf) So Def
Ouais, LT Hutton, uh
Et c'est le rat-tat-tat, hein ?
Et c'est un autre album, hein ?
Et c'est tellement phat phat phat

(Refrain)
Euh, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse de toi
Et il n'y a rien que je ne ferais pas pour mon bébé
Tu me rends folle
Et tu me fais dire
Euh, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse de toi
Et personne ne peut rien dire parce que
Tu es le seul pour moi bébé

Quand je me réveille le matin (tu me manques)
Quand je n'arrive pas à dormir la nuit (tu me manques)
Quand je me retourne dans tous les sens (tu me manques)
Quand mon corps te désire (tu me manques)

Ouais, je suis amoureuse comme Maxwell
Tu me vois venir, mais je ne peux pas m'en empêcher
Mon estime de moi est encore plus élevée quand je marche avec toi
Tu me donnes le feu et le désir comme Teena Marie et Rick James le font
Je m'en fiche, brûle les minutes au téléphone
Monte juste la musique et sens comme c'est puissant
Je deviens abusive avec les flows sur 'D?'
Quand je les séduis, ils veulent juste me serrer dans leurs bras
Parce que je suis tellement douce, et c'est vrai, pas faux
Avec un mec comme toi, je ne serai jamais seule
C'est bénéfique, je suis sexy, et comme tu l'es aussi, faisons-le
On dirait que j'ai été touchée par Cupidon
Je ne vais pas m'arrêter, n'y pense même pas
Ce serait stupide parce que

(Refrain)
Euh, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse de toi
Et il n'y a rien que je ne ferais pas pour mon bébé
Tu me rends folle
Et tu me fais dire
Euh, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse de toi
Et personne ne peut rien dire parce que
Tu es le seul pour moi bébé

Je suis amoureuse de toi plus que de ma voiture, plus que de ma maison
Plus que la nuit, je répète ton nom
Je n'arrive pas à t'oublier
J'ai enfin trouvé quelqu'un qui me voit au-delà des apparences
Beau comme Roy Jones, mes os bougent tout seuls
Ta présence rend tout le reste insignifiant quand on est proches
Éteins le téléphone, pose ta tête sur mon oreiller
Et fais-moi vibrer bébé, le rythme va te faire bouger bébé
Et on peut faire vibrer ça jusqu'au petit matin
Nos corps s'entrechoquent, détruisant tout, me donnant envie de continuer
Ce n'est pas bien la façon dont tu touches mon corps
Il n'y a que toi et moi, inexplicable, la façon dont tu m'adores
Seigneur aie pitié, quelqu'un va devoir prier pour moi
Tu le mérites, mon service est superbe, et intentionnel
J'ai fait tout le chemin jusqu'à ton cœur bébé

(Refrain)
Euh, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse de toi
Et il n'y a rien que je ne ferais pas pour mon bébé
Tu me rends folle
Et tu me fais dire
Euh, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse de toi
Et personne ne peut rien dire parce que
Tu es le seul pour moi bébé

Quand je me réveille le matin (tu me manques)
Quand je n'arrive pas à dormir la nuit (tu me manques)
Quand je me retourne dans tous les sens (tu me manques)
Quand mon corps te désire (tu me manques)

Quand je me réveille le matin (tu me manques)
Quand je n'arrive pas à dormir la nuit (tu me manques)
Quand je me retourne dans tous les sens (tu me manques)
Quand mon corps te désire (tu me manques)

(Refrain 3x)
Euh, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse de toi
Et il n'y a rien que je ne ferais pas pour mon bébé
Tu me rends folle
Et tu me fais dire
Euh, je suis amoureuse, je suis amoureuse
Je suis amoureuse, je suis amoureuse de toi
Et personne ne peut rien dire parce que
Tu es le seul pour moi bébé

Ouais, LT Hutton, uh
Et c'est le rat-tat-tat, hein ?
Et c'est un autre album, hein ?
Et c'est tellement phat phat phat