Distraction - DaChri Übersetzung ins Französische

Distraction

Always alone
Stuck in that mind frame
It's just how it goes
When nobody would stay
I put it on hold
At least that's what I said
To keep myself from ever being broken

Such a beautiful disaster
And I couldn't see the pattern
You been bending over backwards
Trying to get my attention

Been watching all your moves
Know I'm so into you
Tell me
What would you do
If I let you
Be my distraction

Watching all your moves
Know I'm so into you
Tell me
What would you do
If I let you
Be my distraction

Be my distraction
Be my distraction
Be my distraction
If I let you my distraction

No I can't leave
Got grips on my soul
It's crazy to think
I barely know ya
There's no guarantee
That we'll work, here's to hoping
You got me ready to risk it all

Such a beautiful disaster
And I couldn't see the pattern
You been bending over backwards
Trying to get my attention

Been watching all your moves
Know I'm so into you
Tell me
What would you do
If I let you
Be my distraction
Watching all your moves
Know I'm so into you
Tell me
What would you do
If I let you
Be my distraction

Be my distraction
Be my distraction
Be my distraction
If I let you my distraction
Be my distraction
Be my distraction
Be my distraction
If I let you my distraction

Distraction

Toujours seul(e)
Bloqué(e) dans cet état d'esprit
C'est comme ça que ça se passe
Quand personne ne restait
J'ai mis ça en suspens
Du moins, c'est ce que j'ai dit
Pour m'empêcher d'être brisé(e)

Un si beau désastre
Et je ne voyais pas le schéma
Tu te pliais en quatre
Pour attirer mon attention

J'observe tous tes mouvements
Je sais que je suis sous ton charme
Dis-moi
Que ferais-tu
Si je te laissais
Être ma distraction

J'observe tous tes mouvements
Je sais que je suis sous ton charme
Dis-moi
Que ferais-tu
Si je te laissais
Être ma distraction

Être ma distraction
Être ma distraction
Être ma distraction
Si je te laissais être ma distraction

Non, je ne peux pas partir
Tu as une emprise sur mon âme
C'est fou de penser
Que je te connais à peine
Il n'y a aucune garantie
Que ça marchera, espérons-le
Tu me donnes envie de tout risquer

Un si beau désastre
Et je ne voyais pas le schéma
Tu te pliais en quatre
Pour attirer mon attention

J'observe tous tes mouvements
Je sais que je suis sous ton charme
Dis-moi
Que ferais-tu
Si je te laissais
Être ma distraction
J'observe tous tes mouvements
Je sais que je suis sous ton charme
Dis-moi
Que ferais-tu
Si je te laissais
Être ma distraction

Être ma distraction
Être ma distraction
Être ma distraction
Si je te laissais être ma distraction
Être ma distraction
Être ma distraction
Être ma distraction
Si je te laissais être ma distraction