Anything - Davido Übersetzung ins Deutsche

Anything

(Grey)
They don't know, they don't know how e dey go
Loudaa

People talk, people talk, but nobody fit fill my position
But as I be David for this one, who born Goliath wey dey mikrimo?
Gats, go hard or go home
I don reach your goal post, I stand on my ten toes
Dem no fit stain my yellow
You can't catch me sleeping, on God

Why me go lay low (low) when I get many people for my payroll?
Ah, one billi' one day, o ṣa mọ, Oluwa lo n ṣe
Make dem leave bad dream for Pharaoh
Bottle of Martel ah, feeyan
No get time to sleep, leave pressure for the weak

No go stop (no go)
Know I put my life on this P so long (P so long)
And as I dey I fit conquer anything
Anything, anything, anything
No go stop (no go stop)
Know I put my lifе on this P so long (P so long)
And as I dey I fit conquer anything
Anything, anything, anything

Emi stubborn, emi lion, igi nla, igi-iroko, emi gan-an, gan-an
I still get love for edikang-ikong
Different girls on my phone, but I steady lock up
Balling na normal thing, and I been don blow by 17
But I no dey gree for nobody, I dey hawk my music jẹjẹly, aje

Why me go lay low (low) when I get many people for my payroll?
Ah, one billi' one day, o ṣa mọ, Oluwa lo n ṣe
Make dem leave bad dream for Pharaoh
Bottle of Martel ah, feeyan
No get time to sleep, leave pressure for the weak

No go stop (no go)
Know I put my life on this P so long (P so long)
And as I dey I fit conquer anything
Anything, anything, anything (anything)
No go stop (no go stop)
Know I put my life on this P so long (P so long)
And as I dey I fit conquer anything
Anything, anything, anything (anything, anything, anything)

Emi stubborn, emi lion, igi nla, igi-iroko, emi gan-an, gan-an
I still get love for edikang-ikong
Different girls on my phone, but I steady lock up
Balling na normal thing, and I been don blow by 17

Alles

(Grey)
Sie wissen nicht, sie wissen nicht, wie es läuft
Laut

Leute reden, Leute reden, aber niemand kann meine Position füllen
Doch da ich David bin, wer hat Goliath geboren, der hier mikriert?
Muss hart sein oder nach Hause gehen
Ich hab dein Tor erreicht, ich steh auf meinen Zehen
Sie können mein Gelb nicht beschmutzen
Du kriegst mich nicht schlafend, bei Gott

Warum sollte ich mich zurückhalten, wenn ich viele Leute auf meiner Gehaltsliste habe?
Ah, eine Milliarde an einem Tag, du verstehst, Gott macht es möglich
Lass sie den Albtraum dem Pharao überlassen
Eine Flasche Martell, yeah, Leute
Keine Zeit zum Schlafen, überlass den Druck den Schwachen

Werde nicht aufhören (werde nicht)
Weißt du, ich hab mein Leben schon so lange in dieses P gesteckt (P so lange)
Und so wie ich bin, kann ich alles erobern
Alles, alles, alles
Werde nicht aufhören (werde nicht aufhören)
Weißt du, ich hab mein Leben schon so lange in dieses P gesteckt (P so lange)
Und so wie ich bin, kann ich alles erobern
Alles, alles, alles

Ich bin stur, ich bin ein Löwe, ein großer Baum, ein Iroko-Baum, ich bin stark, stark
Ich liebe immer noch Edikang-Ikong
Verschiedene Mädchen in meinem Telefon, aber ich bleibe treu
Ballen ist normal, und ich war mit 17 schon groß
Aber ich gebe niemandem nach, ich verkaufe meine Musik stolz, für Reichtum

Warum sollte ich mich zurückhalten, wenn ich viele Leute auf meiner Gehaltsliste habe?
Ah, eine Milliarde an einem Tag, du verstehst, Gott macht es möglich
Lass sie den Albtraum dem Pharao überlassen
Eine Flasche Martell, yeah, Leute
Keine Zeit zum Schlafen, überlass den Druck den Schwachen

Werde nicht aufhören (werde nicht)
Weißt du, ich hab mein Leben schon so lange in dieses P gesteckt (P so lange)
Und so wie ich bin, kann ich alles erobern
Alles, alles, alles (alles)
Werde nicht aufhören (werde nicht aufhören)
Weißt du, ich hab mein Leben schon so lange in dieses P gesteckt (P so lange)
Und so wie ich bin, kann ich alles erobern
Alles, alles, alles (alles, alles, alles)

Ich bin stur, ich bin ein Löwe, ein großer Baum, ein Iroko-Baum, ich bin stark, stark
Ich liebe immer noch Edikang-Ikong
Verschiedene Mädchen in meinem Telefon, aber ich bleibe treu
Ballen ist normal, und ich war mit 17 schon groß