Dadju feat. Rema - One Time - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

One Time - Rema , Dadju Übersetzung ins Russische




One Time
Один Раз
It's Kel-P Vibes
Это Kel-P Вибрации
Hmm, gyal, I need one more time with you, I need one more night
Хм, девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, ещё одна ночь
Gyal, I need one more time with you, I need one more time
Девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, ещё один раз
Gyal I dey mad over you
Детка, я с ума схожу по тебе
Anything you need say I go buy all for you
Всё, что скажешь, я куплю для тебя
Tell me where you dey, make I fit pull up on you
Скажи, где ты, я смогу подкатить к тебе
Baby make I pull up on you
Детка, дай подкатить к тебе
I dey mad over you
Я с ума схожу по тебе
Baby this your body, wey dey turn me to fool
Это твоё тело сводит меня с ума
Tell me where you dey, make I fit pull up on you
Скажи, где ты, я смогу подкатить к тебе
Baby I go pull up on you
Детка, подкачу к тебе
So me say
Так что я говорю
One time, gyal I need one more time with you, tonight
Один раз, девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, сегодня ночью
Tonight, tell me when I go come through, oh (gyal I me say)
Сегодня ночью, скажи, когда мне заехать, ох (Девка я говорю)
One time (hey), gyal I need one more time with you, tonight
Один раз (эй), девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, сегодня ночью
Tonight, tell me when I go come through, oh (han)
Сегодня ночью, скажи, когда мне заехать, ох (хан)
J'peux pas finir l'jeu sans la pièce manquante (han)
Не могу закончить игру без недостающего пазла (хан)
Je viens te retrouver, dis-moi quand
Приеду к тебе, скажи когда
Ça sera pas facile avec ma vie
Будет нелегко с моей жизнью
J'fais l'tour du monde, mais l'planning j'peux le modifier
Путешествую по миру, но могу поменять расписание
Dis-moi dans quelle langue, j'peux t'envoyer le plus beau des compliments
Скажи, на каком языке тебе отправить самый красивый комплимент
Mama, tu brilles plus que mes diamants
Малыш, ты сверкаешь ярче моих бриллиантов
J'veux construire du solide amour en ciment (nah, eh)
Хочу строить любовь крепкую, как цемент (нет, эх)
Qui t'a laissé seule avec ces vautours?
Кто оставил тебя одну с этими стервятниками?
T'as fini d'regarder les autres, maintenant, c'est ton tour (oui, oui)
Ты перестала смотреть на других, теперь твоя очередь (да, да)
Parle à mon oreille, parce qu'ils entendent tout
Говори на ушко, потому что они всё слышат (хм)
Chuchote-moi doucement tous tes rêves, je réaliserai tout
Пошепчи мне все свои мечты, я всё осуществлю
One time, gyal I need one more time with you, tonight (yeah)
Один раз, девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, сегодня ночью (да)
Tonight, tell me when I go come throug (ah)
Сегодня ночью, скажи, когда мне заехать (ах)
One time, gyal I need one more time with you, tonight
Один раз, девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, сегодня ночью
Tonight, tell me when I go come through (oh, oh, ah)
Сегодня ночью, скажи, когда мне заехать (ох, ох, ах)
Fine face, fine gyal, you are looking sharp
Красивое лицо, прекрасна, ты выглядишь с иголочки
Ji masun baby gyal, you know dey see my stocks
Попрошу не спать, детка, ты знаешь, виден мой статус
Gyal I like how you smile when ya feeling shy
Мне нравится, как ты улыбаешься, когда стесняешься
I know say you don't make this for many guys
Знаю, ты так делаешь не для многих парней
Say me I got the cheese, make you close shatta
У меня есть деньги, смогу развеселить тебя
Even look another gyal, I go dey waste doctor
Посмотрю даже на другую девчонку, получу откат
Me and Dadju talk say we wan' settle down
Мы с Dadju говорили, что хотим остепениться
And it do, no dey form, make you drop shoulder (hmm)
И раз так, не притворяйся, опусти плечи (хмм)
Quand tu me souris comme ça (yeah)
Когда ты так улыбаешься мне (да)
J'vois le monde en slow motion, motion (hmm)
Вижу мир в замедленной съемке, съемке (хмм)
J'aime quand tu m'regardes comme ça (yeah)
Люблю, когда ты так смотришь на меня (да)
Puis, tu m'embrasses d'manière noncha-nonchalante
Потом ты меня целуешь так небрежно
Pour toi, je te laisserai Paris
Для тебя я оставлю в Париж
Mama le meilleur arrive (nah, ah, ah)
Малыш, лучшее впереди (нет, ах, ах)
J'ai cherché, mais nobody n'arrive à atteindre ta cheville
Я искал, но никто не может и до твоей щиколотки дотянуться
Everything I need
Всё, что мне нужно
One time, gyal I need one more time with you, tonight
Один раз, девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, сегодня ночью
Tonight, tell me when I go come through, oh (gyal I me say)
Сегодня ночью, скажи, когда мне заехать, ох (девка я говорю)
One time, gyal I need one more time with you, tonight
Один раз, девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, сегодня ночью
Tonight, tell me when I go come through, oh (yah)
Сегодня ночью, скажи, когда мне заехать, ох (я)
One time, gyal I need one more time with you, tonight (yeah)
Один раз, девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, сегодня ночью (да)
Tonight, tell me when I go come through (ah)
Сегодня ночью, скажи, когда мне заехать (ах)
One time, gyal I need one more time with you, tonight
Один раз, девчонка, мне нужен ещё один раз с тобой, сегодня ночью
Tonight, tell me when I go come through (oh, oh, ah)
Сегодня ночью, скажи, когда мне заехать (ох, ох, ах)





Autoren: Dadju, Divine Ikubor, Peter Kelvin Udoma Amba


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.