Dadju feat. Tiakola - Dieu merci - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dieu merci - Tiakola , Dadju Übersetzung ins Russische




Dieu merci
Ma chérie, fais tes valises, on va quitter la street
Любимая, собирай чемоданы, мы уходим с улицы.
J'ai fait du bénéf' qu'on va investir en Afrique
Я получил прибыль, которую мы собираемся инвестировать в Африку.
J'sais c'que c'est d'avoir la dalle, aujourd'hui, j'dis "Dieu merci"
Я знаю, что такое болеть, сегодня я говорю Слава Богу.
C'est pas Paris mais la carte de crédit qui est magique, hum
Это не Париж, а волшебная кредитная карта, хм.
J'ai donné mes premiers llets-bi à mes tantines, Western au Congo
Я подарил свой первый ллет-би своим тетушкам, Вестерн в Конго.
Après, j'ai changé d'habits, Louis Vui', Gucci, pour me sentir beau
После этого я переоделась в Louis Vui, Gucci, чтобы чувствовать себя красивой.
J'en rêvais depuis petit donc j'ai pété le dernier Merco'
Я мечтал об этом с детства, поэтому я продул последний Мерко.
Monte un peu dans le bolide, y aura toujours ta place à té-cô
Садись немного в машину, рядом всегда будет твоё место
Comme le patron du four, on a les femmes, on a deux bigos
Как хозяин печи, у нас есть женщины, у нас есть два бигоса
T'as beau être le plus fort mais pour t'éteindre, on a la méthode
Ты можешь быть самым сильным, но чтобы потушить тебя, у нас есть метод
Elle veut la bague au doigt, si j'ai plus rien, elle va m'tourner l'dos
Она хочет кольцо на пальце, если у меня ничего не останется, она отвернется от меня.
J'leur donne sans oublier, pas rancunier, j'suis c'genre de négro
Я даю им, не забывая, не обижаясь, я такой ниггер
Ma chérie, fais tes valises, on va quitter la street
Любимая, собирай чемоданы, мы уходим с улицы.
J'ai fait du bénéf' qu'on va investir en Afrique
Я получил прибыль, которую мы собираемся инвестировать в Африку.
J'sais c'que c'est d'avoir la dalle, aujourd'hui, j'dis "Dieu merci"
Я знаю, что такое болеть, сегодня я говорю Слава Богу.
C'est pas Paris mais la carte de crédit qui est magique, hum
Это не Париж, а волшебная кредитная карта, хм.
À la base, y avait dalle-que, on s'captait que pour taper l'ballon
В принципе, ничего не было, мы успели только отбить мяч.
Maintenant, ça fait plus la queue, j'enfile 1000 eu', c'est mon pantalon
Теперь очереди больше нет, я надел 1000 евро, это мои штаны
Quand je dis que j'ai fait d'l'oseille, c'est qu'tout est bon
Когда я говорю, что приготовила щавель, это потому, что все хорошо
Va briefer tous les baqueux, lui demander si c'est mon gamos
Проинформируйте всех купающихся, спросите их, мой ли это гамос.
Ah, quand y a pas l'oseille, je me sens mal, je me sens faible
Ах, когда нет щавеля, мне плохо, мне слабо
Pour oublier tout ça, du Jack au miel, remets dans l'verre
Чтобы забыть все это, Джек с медом положи обратно в стакан.
Ils veulent ma SACEM, ils veulent mon buzz, ils veulent me faire
Им нужен мой SACEM, им нужен мой кайф, они хотят заставить меня
Non, j'suis pas tout seul, y a tous mes srabs, y a tous mes frères
Нет, я не один, там все мои срабы, там все мои братья
Ma chérie, fais tes valises, on va quitter la street
Любимая, собирай чемоданы, мы уходим с улицы.
J'ai fait du bénéf' qu'on va investir en Afrique
Я получил прибыль, которую мы собираемся инвестировать в Африку.
J'sais c'que c'est d'avoir la dalle, aujourd'hui, j'dis "Dieu merci" (aujourd'hui)
Я знаю, что значит болеть, сегодня я говорю Слава Богу (сегодня).
C'est pas Paris mais la carte de crédit qui est magique, hum (Dieu merci)
Это не Париж, а волшебная кредитная карта, хм (слава Богу)
Y a plus rien à faire ici, j'ai déjà fait mon fe-bi
Здесь больше нечего делать, я уже сделал фе-би
Ma chérie a joli physique, vacances en CDI
У моей любимой хорошее телосложение, постоянный отпуск
C'est l'scénario, eh, quitter l'bendo, eh
Вот такой сценарий, да, выход из Бендо, да.
Le bendo, eh, c'est l'scénario, eh
Бендо, да, это сценарий, да
Ma chérie, fais tes valises, on va quitter la street
Любимая, собирай чемоданы, мы уходим с улицы.
J'ai fait du bénéf' qu'on va investir en Afrique
Я получил прибыль, которую мы собираемся инвестировать в Африку.
J'sais c'que c'est d'avoir la dalle, aujourd'hui, j'dis "Dieu merci"
Я знаю, что такое болеть, сегодня я говорю Слава Богу.
C'est pas Paris mais la carte de crédit qui est magique, hum
Это не Париж, а волшебная кредитная карта, хм.
Tiako' la mélodie
мне нравится мелодия
Dadju
Даджу
Seysey
Сейси
Tiako' la mélodie
мне нравится мелодия
Dadju
Даджу
Oh, oh, ah
О, о, ах





Autoren: Yohann Doumbia, William Mundala, Dadju Nsungula


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.