Dagobert - Das Omen - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Das Omen - DagobertÜbersetzung ins Französische




Das Omen
Le Présage
Montag
Lundi
Die Wolken ziehen rückwärts
Les nuages reculent
Sie werden eingesogen von der Nacht
Ils sont aspirés par la nuit
Dienstag
Mardi
Die Tiere fliehen südwärts
Les animaux fuient vers le sud
Die schlausten haben das schon längst gemacht
Les plus malins l'ont déjà fait depuis longtemps
Mittwoch
Mercredi
Die Schatten aller Menschen
Les ombres de tous les hommes
Lösen und versammeln sich geheim
Se détachent et se rassemblent en secret
Donnerstag
Jeudi
Es regnet schwarze Asche
Il pleut de la cendre noire
Heute bleibt man besser gleich daheim
Mieux vaut rester à la maison aujourd'hui
Es ist ein Omen
C'est un présage
Ein Omen
Un présage
Ein Omen
Un présage
Ein Omen
Un présage
Freitag
Vendredi
Die Sonne will nicht aufgehen
Le soleil ne veut pas se lever
Von nun an wird es immer dunkel sein
Dorénavant, il fera toujours nuit
Samstag
Samedi
Panik in den Strassen
Panique dans les rues
Etwas wird geschehen und es wird schrecklich sein
Quelque chose va arriver et ce sera terrible
Es ist ein Omen
C'est un présage
Ein Omen
Un présage
Ein Omen
Un présage
Ein Omen
Un présage
Ooohhh
Ooohhh
Sonntag
Dimanche
Es klingelt und ich geh ran
Ça sonne et je décroche
Du sagst mir es ist alles vorbei
Tu me dis que tout est fini






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.