What Did You Say - Dagr Übersetzung ins Französische

What Did You Say

You don't know how to let me be
You won't go till you prove to me, baby
Your heart is made of glass and it'll never last so show me how we fit
Your heart is made of glass and it'll never last so just get over it

Wanna know, wanna know, wanna know right now
Wanna say what you feel, wanna be so real
But baby, I can't give you what you really want (just say it)
Wanna know, wanna know me better now

Wanna know, wanna know, wanna know right now (just say it)
Wanna say what you feel, wanna be so real
But baby, I can't give you what you really want (just say it)
Wanna know, wanna know me better now

You don't give up so easily
You give yourself to me entirely, baby
Oh, I've been hurt before, yeah, I need to be sure, I can't just let you in
Oh, I've been hurt before, yeah, I need to be sure, so just get over it

Wanna know, wanna know, wanna know right now
Wanna say what you feel, wanna be so real
But baby, I can't give you what you really want (just say it)
Wanna know, wanna know, me better now

Wanna know, wanna know, wanna know right now (just say it)
Wanna say what you feel, wanna be so real
But baby, I can't give you what you really want (just say it)
Wanna know, wanna know, me better now

Know me better
Know me better now
Know me better
Know me better now
Know me better
Know me better now
Know me better

Wanna know, wanna know, wanna know right now (just say it)
Wanna say what you feel, wanna be so real
But baby, I can't give you what you really want (just, just say it)
Wanna know, wanna know, me better now

Wanna know, wanna know, wanna know right now (just, just say it)
Wanna say what you feel, wanna be so real
But baby, I can't give you what you really want (just, just say it)
Wanna know, wanna know, me better now

Know me better
Know me better now
Know me better
Know me better now
Know me better
Know me better now
Know me better
(As you say)

Que as-tu dit

Tu ne sais pas comment me laisser tranquille
Tu ne partiras pas avant de me prouver, mon chéri
Que ton cœur est fait de verre et ne durera pas, alors montre-moi comment on s'adapte
Que ton cœur est fait de verre et ne durera pas, alors oublie ça

Tu veux savoir, tu veux savoir, tu veux savoir tout de suite
Tu veux dire ce que tu ressens, tu veux être si vrai
Mais chéri, je ne peux pas te donner ce que tu veux vraiment (dis-le)
Tu veux savoir, tu veux me connaître mieux maintenant

Tu veux savoir, tu veux savoir, tu veux savoir tout de suite (dis-le)
Tu veux dire ce que tu ressens, tu veux être si vrai
Mais chéri, je ne peux pas te donner ce que tu veux vraiment (dis-le)
Tu veux savoir, tu veux me connaître mieux maintenant

Tu n'abandonnes pas si facilement
Tu te donnes entièrement à moi, mon chéri
Oh, j'ai été blessée avant, oui, j'ai besoin d'être sûre, je ne peux pas te laisser entrer
Oh, j'ai été blessée avant, oui, j'ai besoin d'être sûre, alors oublie ça

Tu veux savoir, tu veux savoir, tu veux savoir tout de suite
Tu veux dire ce que tu ressens, tu veux être si vrai
Mais chéri, je ne peux pas te donner ce que tu veux vraiment (dis-le)
Tu veux savoir, tu veux me connaître, mieux maintenant

Tu veux savoir, tu veux savoir, tu veux savoir tout de suite (dis-le)
Tu veux dire ce que tu ressens, tu veux être si vrai
Mais chéri, je ne peux pas te donner ce que tu veux vraiment (dis-le)
Tu veux savoir, tu veux me connaître, mieux maintenant

Connais-moi mieux
Connais-moi mieux maintenant
Connais-moi mieux
Connais-moi mieux maintenant
Connais-moi mieux
Connais-moi mieux maintenant
Connais-moi mieux

Tu veux savoir, tu veux savoir, tu veux savoir tout de suite (dis-le)
Tu veux dire ce que tu ressens, tu veux être si vrai
Mais chéri, je ne peux pas te donner ce que tu veux vraiment (dis, dis-le)
Tu veux savoir, tu veux me connaître, mieux maintenant

Tu veux savoir, tu veux savoir, tu veux savoir tout de suite (dis, dis-le)
Tu veux dire ce que tu ressens, tu veux être si vrai
Mais chéri, je ne peux pas te donner ce que tu veux vraiment (dis, dis-le)
Tu veux savoir, tu veux me connaître, mieux maintenant

Connais-moi mieux
Connais-moi mieux maintenant
Connais-moi mieux
Connais-moi mieux maintenant
Connais-moi mieux
Connais-moi mieux maintenant
Connais-moi mieux
(Comme tu le dis)