Contre Courant - Dahlia Übersetzung ins Russische

Contre Courant

Tu passes ton temps à la traine à revers, à vérifier la route
à t'entendre, tout se vaut, se ressemble, alors quoi tous ces doutes
Tu te contractes, vrilée comme un ressord
Coule un sens, un sang d'ancre, un remord que je mâche me dégoûte
Et trop de blancs et trop de silences, trop d'absences et trop d'abstinences ont fait de toi ce qui des années déjà avaient fait de moi

Против течения

Ты вечно плетешься сзади, оглядываясь назад, проверяя дорогу.
Судя по твоим словам, всё едино, всё одинаково, так откуда же все эти сомнения?
Ты вся сжимаешься, словно сжатая пружина.
Течёт некий смысл, чернильная кровь, угрызение совести, которое я жую, но оно противно мне на вкус.
И слишком много пустоты, и слишком много молчания, слишком много отсутствия и слишком много воздержания сделали из тебя то, чем уже много лет назад стала я.