Daichi Miura - Can You See Our Flag Wavin’ In The Sky? - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Can You See Our Flag Wavin’ In The Sky?
Видишь ли ты наш флаг, развевающийся в небе?
目かくししても
Даже с закрытыми глазами
外さない精度
Моя точность безупречна
あらわになる性
Раскрывается твоя сущность
意味をなさない殻
Оболочка теряет смысл
重なった影
Слившиеся тени
錆のない関係
Наши отношения не ржавеют
密かにしたたる
Тайно стекает влага
乾いた唇に
На твои сухие губы
湿り気を帯びる空間
Влажное пространство вокруг
求めて絡まる蔦 baby
Словно плющ, обвивает тебя, малышка
こぼれた吐息が溶け
Выдохнутый воздух растворяется
水蒸気に変わる光景 baby
Превращаясь в пар, малышка
Now It's time to fly
Время лететь
Look around the world
Оглянись вокруг
There's no reason to be apart
Нет причин быть врозь
Lead us into the light
Веди нас к свету
We create a star
Мы создадим звезду
I wanna be where you are
Я хочу быть там, где ты
過去 混ぜ合わせ
Смешивая прошлое,
飛び立つ燃料へ
Создаем топливо для взлета
進む探査船
Наш исследовательский корабль движется вперед
結晶 運んで oh girl
Неся кристаллы, о, девочка
Can you see our flag wavin' in the sky?
Видишь ли ты наш флаг, развевающийся в небе?
声を潜めて
Затаив дыхание
はじめての経験
Первый опыт
隙間が埋められ
Пустота заполняется
無音を響かせ
Звучит тишина
あどけない表情
Твое невинное выражение лица
手探りでそっと
Осторожно, на ощупь
確かめ合う相性
Проверяем нашу совместимость
すべてが最高
Все идеально
漂う色つかんで
Ловим витающие краски
鏤め作る流れ baby
Создавая узор, малышка
きみと感じる浮力
Чувствую с тобой невероятную легкость
それは次第に強く baby
Она становится все сильнее, малышка
Now It's time to fly
Время лететь
Look around the world
Оглянись вокруг
There's no reason to be apart
Нет причин быть врозь
Lead us into the light
Веди нас к свету
We create a star
Мы создадим звезду
I wanna be where you are
Я хочу быть там, где ты
過去 混ぜ合わせ
Смешивая прошлое,
飛び立つ燃料へ
Создаем топливо для взлета
進む探査船
Наш исследовательский корабль движется вперед
結晶 運んで oh girl
Неся кристаллы, о, девочка
Can you see our flag wavin' in the sky?
Видишь ли ты наш флаг, развевающийся в небе?
What should I call this feeling
Как назвать это чувство?
You make me perfect
Ты делаешь меня совершенным
はじまりの時を思い描こう
Давай представим начало времен
What should I call this feeling
Как назвать это чувство?
You make me perfect
Ты делаешь меня совершенным
未知の喜びをきみと迎えよう
Давай вместе встретим неизвестную радость
Now It's time to fly
Время лететь
Look around the world
Оглянись вокруг
There's no reason to be apart
Нет причин быть врозь
Lead us into the light
Веди нас к свету
We create a star
Мы создадим звезду
I wanna be where you are
Я хочу быть там, где ты
過去 混ぜ合わせ
Смешивая прошлое,
飛び立つ燃料へ
Создаем топливо для взлета
進む探査船
Наш исследовательский корабль движется вперед
結晶 運んで oh girl
Неся кристаллы, о, девочка
Can you see our flag wavin' in the sky?
Видишь ли ты наш флаг, развевающийся в небе?





Autoren: Nao'ymt, nao’ymt


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.