Life is Beautiful - Daichi MiuraÜbersetzung ins Englische
出口の無い
答えを求め
I
seek
answers
that
have
no
escape
この世界と
歩いて行くよ
I'll
walk
through
this
world
with
you
手をつなぎ
過ごした景色
The
scenery
we
spent
holding
hands
もう二度と
戻れないけど
We
can
never
go
back
again
扉を開けた
その先に
I
open
the
door
and,
just
beyond
マーブル色の
未知の
New
Stage
Is
a
marble-colored,
unknown,
New
Stage
楽しんでみせるんだ
I'm
going
to
enjoy
it
Life
is
Beautiful
Life
is
Beautiful
鮮やかな
Scene
焼き付け
Engrave
the
vivid
Scene
強く生きていこう
Let's
live
strong
Let's
get
ready
for
it!
Let's
get
ready
for
it!
Life
is
Beautiful
Life
is
Beautiful
時に迷い
それでも
Sometimes
lost,
but
still
戦った
先には
When
the
fight
ends
新しいキミが
待っているよ
A
new
you
is
waiting
しまっていた
感情があふれ
My
suppressed
emotions
overflowed
遠くだけ
見つめていた
I
could
only
look
into
the
distance
今でも
聴こえてくるのは
Even
now,
what
I
can
hear
is
希望に満ちた
あの歌声
The
hope-filled
song
夜に負けそうな時も
Even
when
the
night
threatens
ひとりじゃない
I'm
not
alone
Life
is
Beautiful
Life
is
Beautiful
鮮やかな
Scene
焼き付け
Engrave
the
vivid
Scene
今日を生きていこう
Let's
live
today
Let's
get
ready
for
it!
Let's
get
ready
for
it!
Life
is
Beautiful
Life
is
Beautiful
時に迷い
それでも
Sometimes
lost,
but
still
喜び
分け合った
We
shared
joy
キミの笑顔を
忘れないよ
I
won't
forget
your
smile
Oh...
Oh...
Life
is
Beautiful
Life
is
Beautiful
鮮やかな
Scene
焼き付け
Engrave
the
vivid
Scene
強く生きていこう
Let's
live
strong
Let's
get
ready
for
it!
Let's
get
ready
for
it!
Life
is
Beautiful
Life
is
Beautiful
時に迷い
それでも
Sometimes
lost,
but
still
戦った
先には
When
the
fight
ends
新しい僕が
待っているよ
A
new
me
is
waiting
Oh...
Oh...
I'll
keep
on
tryin'
I'll
keep
on
tryin'
Let's
get
ready
for
it!
Let's
get
ready
for
it!
Life
is
Beautiful
Life
is
Beautiful
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.