Dale Pututi - MQ o MD - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

MQ o MD - Dale PututiÜbersetzung ins Russische




MQ o MD
MQ o MD (Ты меня любишь или бросишь?)
Contigo siempre todo es un dilema
С тобой всегда всё так сложно,
Y yo trato de que quede todo claro
А я пытаюсь всё прояснить.
Ay mami dime cuál es el problema
Эй, малышка, скажи, в чём проблема?
Contigo, Tita, todo es un descaro
С тобой, крошка, всё чистая дерзость.
Está bueno ya que te estoy calculando
Знай, я уже тебя раскусил.
tienes maldad y eso me está gustando
В тебе есть лукавство, и это мне нравится.
Es que andas al berro
Ты ведешь себя вызывающе,
Y yo me hago el de la vista larga
А я делаю вид, что не замечаю.
Ay mami, me quieres o me descargas
Эй, малышка, ты меня любишь или бросишь?
Mami, me quieres o me descargas
Малышка, ты меня любишь или бросишь?
Dando guerra con los sentimientos
Играешь с моими чувствами,
Por eso ya no si darte banda
Поэтому я не знаю, дать ли тебе шанс.
Ay mami, me quieres o me descargas
Эй, малышка, ты меня любишь или бросишь?
Mami, me quieres o me descargas
Малышка, ты меня любишь или бросишь?
andas al berro
Ты ведешь себя вызывающе,
Y yo me hago el de la vista larga
А я делаю вид, что не замечаю.
Ay mami, me quieres o me descargas
Эй, малышка, ты меня любишь или бросишь?
Mami, me quieres o me descargas
Малышка, ты меня любишь или бросишь?
Dando guerra con los sentimientos
Играешь с моими чувствами,
Por eso ya no si darte banda
Поэтому я не знаю, дать ли тебе шанс.
Ay mami, me quieres o me descargas
Эй, малышка, ты меня любишь или бросишь?
Mami, me quieres o me descargas
Малышка, ты меня любишь или бросишь?
Y yo no quiero compromiso pero de una te aviso
Я не хочу отношений, но сразу тебе скажу,
Que si es contigo, mami, yo me instalo
Что если это с тобой, малышка, я останусь.
Si quieres salir de dudas, ve y pregúntale a tu amiga
Если хочешь избавиться от сомнений, спроси свою подругу,
Que te diga que yo soy tremendo palo
Пусть она скажет тебе, какой я крутой парень.
"¿Para qué estás?", dime mami, yo no
"Зачем ты здесь?", скажи, малышка, я не знаю.
¿Si me quieres o quieres que te dé?
Ты меня любишь или хочешь, чтобы я тебе дал?
tienes tu ego, pero yo te lo bajé
У тебя есть свое эго, но я его усмирил.
Y me hago el loco pero quiero que se
И притворяюсь дурачком, но хочу, чтобы всё случилось.
"¿Para qué estás?", dime mami, yo no
"Зачем ты здесь?", скажи, малышка, я не знаю.
¿Si me quieres o quieres que te dé?
Ты меня любишь или хочешь, чтобы я тебе дал?
tienes tu ego, pero yo te lo bajé
У тебя есть свое эго, но я его усмирил.
Y me hago el loco pero quiero que se
И притворяюсь дурачком, но хочу, чтобы всё случилось.
Es que andas al berro
Ты ведешь себя вызывающе,
Y yo me hago el de la vista larga
А я делаю вид, что не замечаю.
Ay mami, me quieres o me descargas
Эй, малышка, ты меня любишь или бросишь?
Mami, me quieres o me descargas
Малышка, ты меня любишь или бросишь?
Dando guerra con los sentimientos
Играешь с моими чувствами,
Por eso ya no si darte banda
Поэтому я не знаю, дать ли тебе шанс.
Ay mami, me quieres o me descargas
Эй, малышка, ты меня любишь или бросишь?
Mami, me quieres o me descargas
Малышка, ты меня любишь или бросишь?
Dale Pututi Mami
Давай, Путути, малышка,
Ay Dale Pututi Mami
Эй, давай, Путути, малышка,
Para que se escuche en Cuba
Чтобы на Кубе услышали,
Lo que calienta Miami
Что зажигают в Майами.
"¿Para qué estás?", dime mami, yo no
"Зачем ты здесь?", скажи, малышка, я не знаю.
¿Si me quieres o quieres que te dé?
Ты меня любишь или хочешь, чтобы я тебе дал?
tienes tu ego, pero yo te lo bajé
У тебя есть свое эго, но я его усмирил.
Y me hago el loco pero quiero que se
И притворяюсь дурачком, но хочу, чтобы всё случилось.
"¿Para qué estás?", dime mami, yo no
"Зачем ты здесь?", скажи, малышка, я не знаю.
¿Si me quieres o quieres que te dé?
Ты меня любишь или хочешь, чтобы я тебе дал?
tienes tu ego, pero yo te lo bajé
У тебя есть свое эго, но я его усмирил.
Y me hago el loco pero quiero que se
И притворяюсь дурачком, но хочу, чтобы всё случилось.
Ay mami dime si me quieres o me descargas
Эй, малышка, скажи, ты меня любишь или бросишь?
Ay mami dime si me quieres o me descargas
Эй, малышка, скажи, ты меня любишь или бросишь?
Lucho, Román, otra más, otra más que botamos de home run
Лучо, Роман, еще один, еще один хоум-ран.





Autoren: Alejandro Pututi Arce, Luis Enrique Ochoa, Alejandro Arce, Darel Gomez Pupo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.