Angel In My Dreams - Dale Watson Übersetzung ins Russische

Angel In My Dreams

I had a dream last night that felt so real
I woke myself up cryin'
With tears of joy 'cause you were still here
Even though in my mind I denied

You hugged me just like you hugged me each night
Before God took you from me
At least now and then I get to hold you again
My angel in my dreams

Heaven must know how empty I am
Without you in my life
To send you down here to comfort my tears
To keep me from losing my mind

Just when I think that I'm on the brink
Of falling apart, at the scene
I'll get a gift I know is heaven sent
My angel in my dreams

Heaven must know how empty I am
Without you in my life
To send you down here to comfort my tears
To keep me from losing my mind

Just when I think that I'm on the brink
Of falling apart, at the scene
I'll get a gift I know is heaven sent
My angel in my dreams

I'll get a gift I know is heaven sent
My angel in my dreams

Ангел в моих снах

Прошлой ночью мне приснился такой реалистичный сон,
Я проснулся в слезах,
Со слезами радости, потому что ты была всё ещё здесь,
Хотя в своем уме я отрицал это.

Ты обняла меня так же, как обнимала каждую ночь
Прежде чем Бог забрал тебя у меня.
Теперь, хотя бы иногда, я могу снова обнять тебя,
Мой ангел в моих снах.

Небеса, должно быть, знают, как пусто мне
Без тебя в моей жизни.
Они посылают тебя сюда, чтобы утешить мои слезы,
Чтобы я не сошел с ума.

И как раз когда я думаю, что нахожусь на грани,
Вот-вот развалюсь на части,
Я получаю дар, посланный с небес,
Мой ангел в моих снах.

Небеса, должно быть, знают, как пусто мне
Без тебя в моей жизни.
Они посылают тебя сюда, чтобы утешить мои слезы,
Чтобы я не сошел с ума.

И как раз когда я думаю, что нахожусь на грани,
Вот-вот развалюсь на части,
Я получаю дар, посланный с небес,
Мой ангел в моих снах.

Я получаю дар, посланный с небес,
Мой ангел в моих снах.