Dale Watson - Exit 109 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Exit 109 - Dale WatsonÜbersetzung ins Russische




Exit 109
Съезд 109
Well I was bumping along the open road
Ну, я катился по большой дороге,
When a voice come over my radio
Когда по радио раздался голос,
Said, "Baby, breaker 1-9"
Сказал: "Детка, на связи первый-девятый",
She sounded sweet as apple pie
Голос сладкий, как яблочный пирог.
She invited me to drop on by
Она пригласила меня заглянуть,
Said, "Baby, exit 109"
Сказала: "Детка, съезд 109".
109, 109
109, 109,
Park it where the sun don't shine
Припаркуйся там, где солнца не видно,
Baby, exit 109
Детка, съезд 109.
109, 109
109, 109,
Easy to please and easy to find
Меня легко найти и угодить,
Baby, just exit 109
Детка, просто съезд 109.
Yeah
Да.
Well I slowly drove my big rig in
Ну, я медленно въехал на своей фуре,
She greeted me with a heck of a grin
Она встретила меня с широченной улыбкой
And said, "Baby, welcome to 109"
И сказала: "Детка, добро пожаловать на 109-й".
I climbed out of the cab with a big ol' smile
Я вылез из кабины с улыбкой до ушей,
I said, "Take your coat off stay a while
Сказал: "Снимай пальто, оставайся ненадолго,
Honey baby, you're at exit 109"
Милая, ты на съезде 109".
109, 109
109, 109,
Park it where the sun don't shine
Припаркуйся там, где солнца не видно,
Baby, exit 109
Детка, съезд 109.
109, 109
109, 109,
Easy to please and easy to find
Меня легко найти и угодить,
Baby, please exit 109
Детка, пожалуйста, съезд 109.
Well it was just about time to drop off that load
Ну, было как раз время сбросить груз,
So I knew it was time for me to go
Так что я знал, что мне пора ехать.
I said, "Baby, keep it between the lines"
Я сказал: "Детка, не забывай меня",
You can bet your boots I'll be back some day
Можешь быть уверена, я вернусь когда-нибудь,
Every time I'm out that way
Каждый раз, когда буду в тех краях,
Honey baby, exit 109
Милая, съезд 109.
109, 109
109, 109,
Park it where the sun don't shine
Припаркуйся там, где солнца не видно,
Baby, exit 109
Детка, съезд 109.
109, 109
109, 109,
Easy to please and easy to find
Меня легко найти и угодить,
Baby, just exit 109
Детка, просто съезд 109.
That's right
Вот так.
109, 109
109, 109,
Park it where the sun don't shine
Припаркуйся там, где солнца не видно,
Baby, exit 109
Детка, съезд 109.
109, 109
109, 109,
Easy to please and easy to find
Меня легко найти и угодить,
Baby, it's exit 109
Детка, это съезд 109.
Said baby, it's exit 109
Сказал, детка, это съезд 109,
See you later, exit 109
Увидимся позже, съезд 109.
Led Zeppelin on the drums, ladies and gentlemen
За барабанами, дамы и господа, Лед Зеппелин,
Harriett Polanski on the drums
Харриет Полански за барабанами.
A big hand for her
Большие аплодисменты ей.





Autoren: Dale Watson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.