Dale Watson - I Wish I Was Crazy Again - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Wish I Was Crazy Again - Dale WatsonÜbersetzung ins Russische




I Wish I Was Crazy Again
Жаль, что я больше не безумен
When you left me, I left too
Когда ты ушла, я тоже ушел,
I went right out of my head
Я совсем потерял рассудок.
The old boy they all knew
Того парня, которого все знали,
They all knew was pretty much dead
Больше не существовало.
You know, they say I went crazy
Знаешь, говорят, я сошел с ума,
And by crazy, I mean mentally insane
И под сумасшествием я имею в виду настоящее безумие.
I had a world where I still had you
У меня был мир, где ты была еще со мной,
Oh I wish I was crazy again
Ах, жаль, что я больше не безумен.
Crazy again
Снова безумен,
Crazy in love
Безумно влюблен,
Ignorantly bliss, baby
В блаженном неведении, милая,
That's what dreams are made of
Вот из чего сделаны мечты.
There was no hurtin'
Не было боли,
I lived life without pain
Я жил без страданий,
You'd still be in my arms, baby
Ты бы все еще была в моих объятиях, милая,
If I was crazy again
Если бы я снова был безумен.
I guess what I miss is
Думаю, больше всего я скучаю
The not missin' you most
По тому, что не скучал по тебе,
That feeling of oneness
По тому чувству единства,
That everyone of us should know
Которое должен испытать каждый.
When the hours were ours
Когда часы были нашими,
And I'd sit talkin' to the wind
И я сидел, разговаривая с ветром,
And your soul danced with my soul
А твоя душа танцевала с моей душой,
Oh I wish I was crazy again
Ах, жаль, что я больше не безумен.
Crazy again
Снова безумен,
Crazy in love
Безумно влюблен,
Ignorantly bliss, baby
В блаженном неведении, милая,
That's what dreams are made of
Вот из чего сделаны мечты.
There was no hurtin'
Не было боли,
I lived life without pain
Я жил без страданий,
You'd still be in my arms, baby
Ты бы все еще была в моих объятиях, милая,
If I was crazy again
Если бы я снова был безумен.
You'd still be in my arms, baby
Ты бы все еще была в моих объятиях, милая,
If I was crazy again
Если бы я снова был безумен.





Autoren: Dale Watson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.