Daler - Na Qilay - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Na Qilay - DalerÜbersetzung ins Französische




Na Qilay
Na Qilay
Zikrillo_03_03_2003
Zikrillo_03_03_2003
Aytolmadimku so'zlarim senga
Je n'ai pas réussi à te dire mes mots
Qiynayverasan axir nega
Pourquoi continues-tu à me tourmenter ?
Sen o'zing aytgin menga
Dis-le moi toi-même
Sen o'zing aytgin
Dis-le toi-même
O'zingni o'ylaysan osmonlarda
Tu te vois dans les cieux
Bir so'z desam qilasan zarda
Un seul mot et tu te mets en colère
Seni men sog'inganda
Quand je pense à toi
Bilasan endi hayollarim senda
Tu sais que mes pensées sont maintenant avec toi
Sevasanku sen meni
Tu m'aimes
Lekin aytmaysan buni bilaman
Mais tu ne le dis pas, je le sais
Yura-yura-yuraverib charchab
Je suis épuisé à force de penser à toi
Meni meni bunchalar qiynab
Tu me tourmentes tellement
Ozor berding qalbimga
Tu as fait du mal à mon cœur
Na qilay yurak yurak
Que faire, mon cœur, mon cœur ?
Uni unutushim kerak
Je dois l'oublier
Unutolmasam aytgin na qilay
Si je ne peux pas l'oublier, dis-moi que faire ?
Na qilay yurak yurak
Que faire, mon cœur, mon cœur ?
Uni unutushim kerak
Je dois l'oublier
Unutolmasam aytgin na qilay
Si je ne peux pas l'oublier, dis-moi que faire ?
Aytgin na qilay
Dis-moi que faire ?
Nima keragi bor edi senga
Qu'est-ce que tu voulais ?
Shu gaplarni qo'zg'atib menga
Pour me faire penser à ces choses ?
Aybingni tan olmaysan
Tu ne reconnais pas ta faute
Buni bilasan
Tu le sais
Jonimga tegdiku yolg'on so'zlar
Tes mensonges me font mal
G'iybatli manosiz vadalar
Des paroles vides et des promesses
Sen o'zingni qiynama
Ne te tourmente pas toi-même
Meni o'ylama
Ne pense pas à moi
Endi hayollarim senda
Mes pensées sont maintenant avec toi
Sevasanku sen meni
Tu m'aimes
Lekin aytmaysan buni bilaman
Mais tu ne le dis pas, je le sais
Yura-yura-yuraverib charchab
Je suis épuisé à force de penser à toi
Meni meni bunchalar qiynab
Tu me tourmentes tellement
Ozor berding qalbimga
Tu as fait du mal à mon cœur
Na qilay yurak yurak
Que faire, mon cœur, mon cœur ?
Uni unutushim kerak
Je dois l'oublier
Unutolmasam aytgin na qilay
Si je ne peux pas l'oublier, dis-moi que faire ?
Na qilay yurak yurak
Que faire, mon cœur, mon cœur ?
Uni unutushim kerak
Je dois l'oublier
Unutolmasam aytgin na qilay
Si je ne peux pas l'oublier, dis-moi que faire ?
Aytgin na qilay
Dis-moi que faire ?
Na qilay yurak yurak
Que faire, mon cœur, mon cœur ?
Uni unutushim kerak
Je dois l'oublier
Unutolmasam aytgin na qilay
Si je ne peux pas l'oublier, dis-moi que faire ?
Na qilay yurak yurak
Que faire, mon cœur, mon cœur ?
Uni unutushim kerak
Je dois l'oublier
Unutolmasam aytgin na qilay
Si je ne peux pas l'oublier, dis-moi que faire ?
Aytgin na qilay
Dis-moi que faire ?





Autoren: Daler


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.