Je T'Appelle Encore - Dalida Übersetzung ins Russische

Je T'Appelle Encore

Toi,
Qui disait m'aimer
Je t'avais donn?
Le meilleur de moi
Toi,
Tu as tout bris?
Mais mon coeur bless?
Me parle de toi
Et je t'appelle encore
Et je t'esp? re encore
Car je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime quand m? me
Et je ne veux pas croire
Qu'il n'y ait plus d'espoir
Je t'attends, reviens moi
J'ai besoin de toi
Moi,
Je veux pardonner
Je veux oublier
Que tu es parti
Moi,
Je te recevrai
Comme par le pass?
Car nul n'est fini
Et je t'appelle encore
Et je t'esp? re encore
Car je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime quand m? me
Et je ne veux pas croire
Qu'il n'y ait plus d'espoir
Je t'attends, reviens moi
J'ai besoin de toi
Et je t'appelle en vain
Et je t'esp? re en vain
Car je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime quand m? me
Sans toi je n'ai plus rien
Dis moi que tu reviens
Car sans toi car sans toi
Je ne suis plus rien

Зову тебя опять

Ты,
Кто говорил, что любит меня,
Я тебе отдала
Всё лучшее в себе.
Ты,
Ты всё разрушил,
Но мое раненое сердце
Говорит мне о тебе.
И я зову тебя опять,
И я всё ещё надеюсь на тебя,
Ведь я люблю тебя, люблю, люблю, люблю всё равно.
И я не хочу верить,
Что надежды больше нет.
Я жду тебя, вернись ко мне,
Ты мне нужен.
Я,
Я хочу простить,
Я хочу забыть,
Что ты ушёл.
Я,
Я приму тебя,
Как и прежде,
Ведь ничто не кончено.
И я зову тебя опять,
И я всё ещё надеюсь на тебя,
Ведь я люблю тебя, люблю, люблю, люблю всё равно.
И я не хочу верить,
Что надежды больше нет.
Я жду тебя, вернись ко мне,
Ты мне нужен.
И я зову тебя напрасно,
И я надеюсь на тебя напрасно,
Ведь я люблю тебя, люблю, люблю, люблю всё равно.
Без тебя у меня ничего не осталось,
Скажи мне, что ты вернёшься,
Ведь без тебя, ведь без тебя
Я больше ничто.