La Montagne - DalidaÜbersetzung ins Englische
Tout
en
haut
de
la
montagne
At
the
very
top
of
the
mountain
Où
le
ciel
est
tout
en
fleur
Where
the
sky
is
blooming
Enfermé
dans
un
nuage
Inside
a
cloud
Tu
verras
mon
cœur
You
will
see
my
heart
Parles-lui
du
vent
d'espagne
Tell
it
of
the
Spanish
wind
Parles-lui
de
mon
amour
Tell
it
of
my
love
Et
du
fabuleux
voyage
And
of
the
incredible
journey
Qu'il
a
fait
un
jour
That
it
embarked
on
one
day.
Le
soleil
faisait
rage
The
sun
was
raging
Et
je
tremblais
de
joie
And
I
trembled
with
happiness
Nous
avions
le
même
âge
We
were
the
same
age
Et
je
vivais
de
toi
And
I
lived
for
you
Ce
passé
qui
m'accompagne
Past
memories
are
with
me
Tout
au
long
de
mon
bonheur
Throughout
my
happiness
Restera
comme
une
image
They're
permanently
etched
Au
fond
de
mon
cœur
Deep
inside
my
heart
Le
soleil
faisait
rage
The
sun
was
raging
Et
je
tremblais
de
joie
And
I
trembled
with
happiness
Nous
avions
le
même
âge
We
were
the
same
age
Et
je
vivais
de
toi
And
I
lived
for
you
N'attend
pas
le
vent
d'espagne
Don't
wait
for
a
Spanish
wind
Pour
cueillir
le
ciel
en
fleur
To
pluck
the
flowers
from
the
sky
Tout
en
haut
de
la
montagne
At
the
very
top
of
the
mountain
J'ai
laissé
mon
cœur
I
have
left
my
heart
C'est
la
fin
du
voyage
This
is
the
end
of
the
journey
Que
je
fais
chaque
jour
That
I
go
on
each
day
Ma
chanson
pour
bagage
My
song
is
my
baggage
Qui
me
parle
d'amour
That
tells
me
of
love
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Les Yeux De Mon Amour
2 Maintenant
3 La Montagne
4 Les Gitans
5 Helena
6 Tu M'etais Destinee
7 Aie! Mon Coeur
8 Marchande De Fruits
9 Du Moment Q'on S'aime
10 Je Pars
11 L'amour Chante
12 Adieu Monsieur Mon Amour
13 Itsi Bitsi Petit Bikini
14 Dans Le Bleu Du Ciel Bleu
15 Come Prima
16 Si Je Pouvais Revivre Un Jour Ma Vie
2 Maintenant
3 La Montagne
4 Les Gitans
5 Helena
6 Tu M'etais Destinee
7 Aie! Mon Coeur
8 Marchande De Fruits
9 Du Moment Q'on S'aime
10 Je Pars
11 L'amour Chante
12 Adieu Monsieur Mon Amour
13 Itsi Bitsi Petit Bikini
14 Dans Le Bleu Du Ciel Bleu
15 Come Prima
16 Si Je Pouvais Revivre Un Jour Ma Vie
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.