Damares - Davi Ou Mical (Playback) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Davi Ou Mical (Playback) - DamaresÜbersetzung ins Russische




Davi Ou Mical (Playback)
Давид или Мелхола (Фонограмма)
vem o Davi glorificando ao Senhor,
Вот идет Давид, славящий Господа,
Vem dançando e cantando a Ele louvor,
Танцует и поет Ему хвалу,
Pois a arca voltou para Jerusalém.
Ведь ковчег вернулся в Иерусалим.
Mas a mulher da janela assistindo, a Davi criticou
Но женщина из окна, наблюдая, Давида осудила
E por causa das vestes, a ele falou:
И из-за одежд, ему сказала:
Como pode um rei e o povo dançar.
Как может царь и народ танцевать?
Davi lhe respondeu: Na presença de Deus não me sinto rei,
Давид ей ответил: В присутствии Бога я не чувствую себя царем,
Na verdade o que sou é um simples ninguém,
На самом деле я всего лишь простой человек,
Que nasceu pra servir e pra glorificar.
Который рожден служить и славить Его.
Se eu não glorificar, pra quê foi que eu nasci
Если я не буду славить, зачем я родилась?
Se eu não adorar não vida em mim.
Если я не буду поклоняться, нет жизни во мне.
Quem quiser criticar, que critique, eu não ligo,
Кто хочет критиковать, пусть критикует, мне все равно,
Não nem aí.
Мне безразлично.
Na verdade o que eu quero é a presença de Deus,
На самом деле, чего я хочу, так это присутствия Бога,
Porque Ele é o oleiro e o vaso sou eu.
Потому что Он гончар, а я сосуд.
Não existe limites pra um adorador adorar ao seu Deus.
Нет пределов для того, кто поклоняется своему Богу.
Irmão, quem é você dentro do arraial
Брат, кто ты в стане?
Será que é Davi, ou será que é Mical
Ты Давид или Мелхола?
A Davi, Deus exalta e faz prosperar,
Давида Бог возвышает и делает процветающим,
A Mical deixa estéril para provar
А Мелхолу оставляет бесплодной, чтобы доказать,
Que com Deus não se brinca,
Что с Богом шутки плохи,
Irmão, licença que eu vou adorar.
Брат, извини, я пойду поклоняться.
Glorifica, glorifica,
Славьте, славьте,
Seja igual a Davi, porque hoje aqui o altar vai fumegar.
Будьте как Давид, потому что сегодня здесь жертвенник будет дымиться.
Glorifica, glorifica,
Славьте, славьте,
Seja igual a Davi, deixa Mical pra e vamos adorar.
Будьте как Давид, оставьте Мелхолу и давайте поклоняться.





Autoren: Oliveira Moises Cleyton De


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.