Dame Joan Sutherland feat. National Philharmonic Orchestra & Richard Bonynge - Il Trovatore: "Tu vedrai che amore" - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Dame Joan Sutherland feat. National Philharmonic Orchestra & Richard Bonynge Il Trovatore: "Tu vedrai che amore"

Il Trovatore: "Tu vedrai che amore"

Dame Joan Sutherland , National Philharmonic Orchestra , Richard Bonynge

Il Trovatore: "Tu vedrai che amore" - Dame Joan Sutherland , National Philharmonic Orchestra , Richard Bonynge Übersetzung ins Russische




Il Trovatore: "Tu vedrai che amore"
Трубадур: "Ты увидишь, что любовь"
Tu vedrai che amori in terra
Ты увидишь, что любовь на свете есть,
Ma del mio non fu più forte
Но сильней моей не знала твердь,
L'insaputa e l'aspra guerra
Неизвестная и горькая война
Vincera la stessa morte
Победит саму смерть до дна.
Oh, col prezzo di mia vita
О, ценой моей жизни я
La tua vita salverò
Жизнь твою спасу, любя.
Oh, con te per sempre unita
О, с тобой навеки неразлучна,
Nella tomba scenderò
В гроб сойду, мой свет, послушно.
Con te per sempre unita
С тобой навеки неразлучна,
Si nella tomba scenderò
Да, в могилу сойду я звучно.
Oh, col prezzo di mia vita
О, ценой моей жизни я
La tua vita salverò
Жизнь твою спасу, любя.
Oh, con te per sempre unita
О, с тобой навеки неразлучна,
Nella tomba scenderò
В гроб сойду, мой свет, послушно.
Oh, con te per sempre unita
О, с тобой навеки неразлучна,
Nella tomba scenderò
В гроб сойду, мой свет, послушно.
Con te per sempre, per sempre
С тобой навеки, навсегда,
Con te nella tomba scenderò
Сойду в могилу, друг, туда.
Tu vedrai che amori in terra
Ты увидишь, что любовь на свете есть,
Ma del mio non fu più forte
Но сильней моей не знала твердь,
L'insaputa e l'aspra guerra
Неизвестная и горькая война
Vincera la stessa morte
Победит саму смерть до дна.
Oh, col prezzo di mia vita
О, ценой моей жизни я
La tua vita salverò
Жизнь твою спасу, любя.
Oh, con te per sempre unita
О, с тобой навеки неразлучна,
Nella tomba scenderò
В гроб сойду, мой свет, послушно.
Con te, con te per sempre unita
С тобой, с тобой навеки неразлучна,
Nella tomba scenderò
В гроб сойду, мой свет, послушно.
Oh, col prezzo di mia vita
О, ценой моей жизни я
La tua vita salverò
Жизнь твою спасу, любя.
Oh, con te unita
О, с тобой неразлучна,
Nella tomba scenderò
В гроб сойду, мой свет.
Oh, con te per sempre unita
О, с тобой навеки неразлучна,
Nella tomba scenderò
В гроб сойду, мой свет, послушно.
Con te per sempre, con te per sempre
С тобой навеки, с тобой навеки,
Con te nella tomba scenderò
С тобой в могилу сойду навеки.
Ah, sì
Ах, да,
Con te nella tomba scenderò
С тобой в могилу сойду.
Ah, sì
Ах, да,
Con te nella tomba scenderò
С тобой в могилу сойду.




Dame Joan Sutherland feat. National Philharmonic Orchestra & Richard Bonynge - Verdi: Il Trovatore
Album
Verdi: Il Trovatore
Veröffentlichungsdatum
01-01-1977

1 Il Trovatore: "Ah sì ben mio"
2 Il trovatore, Act III: "Di quella pira"
3 Il Trovatore: "Che! Non m'inganno! Quel fioco lume..."
4 Il Trovatore: "Ti scosta!"
5 Il Trovatore: "Madre, non dormi?"
6 Il Trovatore: "Soli or siamo"..."Condotta ell'era in ceppi"
7 Il Trovatore: "Non son tuo figlio?"
8 Il Trovatore: "Tacea la notte!"
9 Il Trovatore: "Udiste? Come Albeggi" - "Abuso Forse Quel Poter"
10 Il Trovatore: "Infida!...Qual Voce!"
11 Il Trovatore: "Di tale amor"
12 Il Trovatore: "Tacea la notte" - "Quanto narrasti di turbamento"
13 Il Trovatore / Act 1: "Di due figli"
14 Il Trovatore: "All'erta! All'erta!"
15 Il Trovatore: "Or Co' Dadi"
16 Il Trovatore: "Squilli, Echeggi La Tromba"
17 Il Trovatore: "L'onda de'suoni mistici" - "Manrico!"
18 Il Trovatore: "Il Balen Del Suo Sorriso" - "Qual Suono! O Ciel!"
19 Il Trovatore: "Tutto È Deserto"
20 Il trovatore: "Vedi! le fosche notturne spoglie" (Anvil Chorus)
21 Il Trovatore: "Quale d'armi fragor"
22 Il Trovatore: "D'amor sull'ali rosee"
23 Il Trovatore: "Tu vedrai che amore"
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.