Dame feat. Čis T - Nemám Záujem - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Nemám Záujem - Čis T , Dame Übersetzung ins Französische




Nemám Záujem
Je m'en fous
Som z doby keď si musel dávať pozor na to s kým sedíš
Je viens d'une époque il fallait faire attention à qui on s'asseyait à côté
V električke boli hocikedy skinheadi
Dans le tram, il y avait souvent des skinheads
Teraz sa tlačia do vlády a ty im fakt veríš?
Maintenant, ils se pressent au gouvernement et tu crois vraiment en eux ?
Veríš tomu že sa tým niečo fakt zmení?
Tu crois vraiment que quelque chose va changer ?
Neni okej keď máš na prse hákový kríž
Ce n'est pas normal d'avoir une croix gammée sur la poitrine
Ani čávo zo skupiny biely odpor
Ni d'être un mec de la Résistance Blanche
Toto fakt nepochopíš nikdy keď to nevidíš
Tu ne comprendras jamais ça si tu ne le vois pas
No keď si tupý nácek tiež tak si to podpor
Mais si tu es un nazi stupide, alors tu soutiens ça aussi
Táto krajina bola vždy piča
Ce pays a toujours été une merde
Od malička vidíš fotra pri telke len piť a kričať
Depuis tout petit, tu vois ton père devant la télé, juste boire et crier
A zvyk vždy len kydať, v tomto sme prvá liga
Et toujours critiquer, on est les champions du monde pour ça
Vitaj toto je naša piča mentalita
Bienvenue, c'est notre putain de mentalité
Prihlás auto štyri litre daň za Roba Fica
Déclare ta voiture, quatre litres de taxes pour Robert Fico
No diery v ceste z ktorých vyviera magma
Mais des trous dans la route d'où jaillit le magma
Neni možné koľko dokáže štát z ľudí vysať
C'est incroyable combien l'État peut sucer les gens
A kokot sedí na balíku jak ropný magnát
Et le connard est assis sur son tas comme un magnat du pétrole
Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Je n'ai aucun intérêt à nourrir ces parasites, ils nous prennent pour des chiffres
Tie vyjebané nuly!
Ces putains de zéros !
Nikto tu dávno neurobil nič dobré pre národ a záujem
Personne n'a rien fait de bon pour le peuple et l'intérêt
Svojich vlastných ľudí!
De son propre peuple depuis longtemps !
Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Je n'ai aucun intérêt à nourrir ces parasites, ils nous prennent pour des chiffres
Tie vyjebané nuly!
Ces putains de zéros !
Nikto tu dávno neurobil nič dobré pre národ a záujem
Personne n'a rien fait de bon pour le peuple et l'intérêt
Svojich vlastných ľudí!
De son propre peuple depuis longtemps !
Prečo si myslia, že keď radia si štát
Pourquoi pensent-ils que diriger l'État
Neznamená to tiež aj za nami stáť
Signifie aussi nous soutenir ?
Prečo sa mám pozerať na nás inak
Pourquoi devrais-je nous regarder différemment
Samí brat, na nás iný meter mať
Tous frères, avoir une autre mesure pour nous ?
Nikto to nepopiera, len policajt strieľa
Personne ne le nie plus, maintenant même les policiers tirent
sme pod kontrolou
On est sous contrôle
Nechcem byť súčasťou normy, chcem len byť slobodný
Je ne veux pas faire partie de la norme, je veux juste être libre
A byť za vodou
Et être à flot
Lebo nechcem podporovať a potom podporu nedostanem
Parce que je ne veux pas soutenir et ensuite ne pas recevoir de soutien
Neverím vo vás Boha, ale v dobro seba amen
Je ne crois pas en votre Dieu, mais en ma propre bonté, amen
Nesnažím sa riadiť štát ani vnucovať sa len
Je n'essaie pas de diriger l'État ni de m'imposer, juste
Kam hodím chleba, tam vráti sa mi kameň
je jette du pain, on me renvoie une pierre
Odnaučil som sa dúfať, šporiť náboje
J'ai désappris à espérer, j'économise mes munitions
V tejto krajine plnej špiny mám čisté kánoe
Dans ce pays plein de merde, j'ai les mains propres
Keď chcem niečo ujebať tak najprv darujem
Quand je veux baiser quelque chose, je donne d'abord
Kým to nezmení sa, skurvysyni nemám záujem
Tant que ça ne change pas, bande de fils de pute, je m'en fous
Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Je n'ai aucun intérêt à nourrir ces parasites, ils nous prennent pour des chiffres
Tie vyjebané nuly!
Ces putains de zéros !
Nikto tu dávno neurobil nič dobré pre národ a záujem
Personne n'a rien fait de bon pour le peuple et l'intérêt
Svojich vlastných ľudí!
De son propre peuple depuis longtemps !
Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Je n'ai aucun intérêt à nourrir ces parasites, ils nous prennent pour des chiffres
Tie vyjebané nuly!
Ces putains de zéros !
Nikto tu dávno neurobil nič dobré pre národ a záujem
Personne n'a rien fait de bon pour le peuple et l'intérêt
Svojich vlastných ľudí!
De son propre peuple depuis longtemps !
Štát ťa oholí jak kavalier
L'État te rase comme un gentleman
Zajeb dane za tanier, prázdny ako čakanie
Paye des impôts pour une assiette, vide comme l'attente
Výplatu, z ktorej každý zasa vie
D'un salaire, dont chacun sait déjà
Že neni dalšia šanca viesť lepší život je pasca
Qu'il n'y a pas d'autre chance de mener une vie meilleure, c'est un piège
Znie to síce dobre, ale pravda je
Ça sonne bien, mais la vérité c'est
Že bude to len zas ďalšie vymyslené sklamanie
Que ce ne sera qu'une autre déception inventée
Dokola stále namotávať vie každý bastard
Chaque bâtard sait comment arnaquer encore et encore
Aj tak si len pripíjajú na zdravie
De toute façon, ils trinquent juste à leur santé
Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Je n'ai aucun intérêt à nourrir ces parasites, ils nous prennent pour des chiffres
Tie vyjebané nuly!
Ces putains de zéros !
Nikto tu dávno neurobil nič dobré pre národ a záujem
Personne n'a rien fait de bon pour le peuple et l'intérêt
Svojich vlastných ľudí!
De son propre peuple depuis longtemps !
Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Je n'ai aucun intérêt à nourrir ces parasites, ils nous prennent pour des chiffres
Tie vyjebané nuly!
Ces putains de zéros !
Nikto tu dávno neurobil nič dobré pre národ a záujem
Personne n'a rien fait de bon pour le peuple et l'intérêt
Svojich vlastných ľudí!
De son propre peuple depuis longtemps !





Autoren: Daniel Chladek, Adam Dame

Dame feat. Čis T - 100RY
Album
100RY
Veröffentlichungsdatum
21-12-2021



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.