Lie to You - Damhnait Doyle Übersetzung ins Russische

Lie to You

I suffer for
Things I should not suffer for
For what I′ve done
You know not about
When in darkness
Searching for sleep
It's not your face
But others that I see
Allow me to dream
What I shouldn′t dream of
Allow me to be
What I might not be
Chorus
I like to lie to you
I think you like to lie to me too
If you ever heard the truth
You'd think that I was lying to you
When I return home
Will you ask where have I been
Are you sitting scilent
Waiting for the words to sting
And the lies we've told
Are coloured by the light
I wanted to pierce the skin
Never dreamed it could go
All the way
Chorus
Close your eyes
It won′t hurt
Chorus out

Солгать тебе

Я страдаю от
Того, от чего не должна страдать
За то, что я сделала,
О чём ты не знаешь
Когда во тьме
Ищу сна,
Это не твоё лицо,
А другие я вижу.
Позволь мне мечтать
О том, о чём мне не следует мечтать.
Позволь мне быть
Тем, кем я, возможно, не являюсь.
Припев:
Мне нравится лгать тебе.
Думаю, тебе тоже нравится лгать мне.
Если бы ты когда-нибудь услышал правду,
Ты бы подумал, что я лгу тебе.
Когда я вернусь домой,
Ты спросишь, где я была?
Ты сидишь молча,
Ждёшь, когда слова ужалят.
И ложь, которую мы говорили,
Окрашена светом.
Я хотела пронзить кожу,
И никогда не мечтала, что это может зайти
Так далеко.
Припев:
Закрой глаза,
Это не больно.
Припев (затихает)