Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just
say
to
me
Dis-moi
juste
I
don't
wanna
waste
my
time
a
Je
ne
veux
pas
perdre
mon
temps
Don't
lie
to
me
Ne
me
mens
pas
I
think
I'm
ready
let
the
dice
roll
Je
pense
que
je
suis
prêt,
que
les
dés
roulent
Let's
roll
Let's
roll
Faisons
rouler
Faisons
rouler
Let's
roll
Let's
roll
Faisons
rouler
Faisons
rouler
I
think
I'm
ready
let
the
dice
roll
Je
pense
que
je
suis
prêt,
que
les
dés
roulent
I
don't
wanna
waste
your
time
Je
ne
veux
pas
perdre
ton
temps
And
I
know
you
too
Et
je
sais
que
toi
non
plus
Baby
Let's
don't
waste
our
time
Bébé,
ne
perdons
pas
notre
temps
What
you
gonna
say
to
me
Que
vas-tu
me
dire
Please
don't
lie
S'il
te
plaît,
ne
mens
pas
Just
say
and
get
over
me
Dis-le
simplement
et
oublie-moi
Sigan
nangbi
haji
ma
Sigan
nangbi
haji
ma
Ne
ttanen
ige
nae
daehan
Ne
ttanen
ige
nae
daehan
Baeryeo
gatassgessjiman
Baeryeo
gatassgessjiman
Neoneun
gyesok
malhago
isseossjanha
Neoneun
gyesok
malhago
isseossjanha
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
Nado
nunchi
eopsneun
pyeoneun
aninikka
Nado
nunchi
eopsneun
pyeoneun
aninikka
Geurae
nega
wonhaneun
daero
Alors
fais
comme
tu
veux
Hae
jul
teni
nal
tteonaga
Je
le
ferai,
alors
pars
Nareul
wihaejuneun
cheok
Fais
semblant
de
le
faire
pour
moi
Sasil
nae
gamjeongeun
En
fait,
mes
sentiments
Jungyohaji
anha
I
know
Ne
sont
pas
importants,
je
sais
Kkeutkkaji
igijeogin
neo
Tu
gagnes
jusqu'au
bout
Gyeolguk
naega
nappeun
nomi
Finalement,
tu
veux
que
je
devienne
une
mauvaise
personne
Doegil
wonhajanha
stop
that
Arrête
ça
Turn
Back
and
Go
away
Reviens
en
arrière
et
va-t'en
Geujeone
just
say
that
Dis
juste
ça
Bunwigi
mandeulji
malgo
Ne
crée
pas
d'ambiance
Nega
geu
mareul
ip
bakkeuro
nae
Dis
ces
mots
Geu
daeume
nega
wonhaneun
goseuro
ga
Ensuite,
va
où
tu
veux
Just
say
to
me
Dis-moi
juste
I
don't
wanna
waste
my
time
a
Je
ne
veux
pas
perdre
mon
temps
Don't
lie
to
me
Ne
me
mens
pas
I
think
I'm
ready
let
the
dice
roll
Je
pense
que
je
suis
prêt,
que
les
dés
roulent
Let's
roll
Let's
roll
Faisons
rouler
Faisons
rouler
Let's
roll
Let's
roll
Faisons
rouler
Faisons
rouler
I
think
I'm
ready
let
the
dice
roll
Je
pense
que
je
suis
prêt,
que
les
dés
roulent
I
don't
wanna
waste
your
time
Je
ne
veux
pas
perdre
ton
temps
And
I
know
you
too
Et
je
sais
que
toi
non
plus
Baby
Let's
don't
waste
our
time
Bébé,
ne
perdons
pas
notre
temps
Naegen
gonggani
piryohae
J'ai
besoin
d'espace
Sum
swil
gonggi
Air
frais
Jom
dwiro
mulleonajullae
Pourrais-tu
reculer
un
peu
Ppeokppeokhago
pigonhae
neo
anideorado
Je
suis
fatigué
et
étouffé,
même
si
ce
n'est
pas
toi
Nan
gakkeum
jioge
gagonhae
Je
pars
parfois
I
don't
wanna
waste
your
time
Je
ne
veux
pas
perdre
ton
temps
Nega
baraneun
nan
jinjja
nawaneun
dalla
Tu
veux
que
je
sois
différent
de
ce
que
je
suis
Dareun
yeoja
chajji
ma
Ne
cherche
pas
une
autre
fille
Cheombuteo
nan
gyaebodan
J'étais
un
cadeau
dès
le
début
Saeraseo
nalgireul
wonhaesseo
Je
voulais
juste
disparaître
Sido
ttaedo
eopsi
nal
chajneun
ne
jeonhwa
Tes
appels
qui
me
cherchent
sans
raison
Nogeum
kkeutnago
geolge
jogeum
gidaryeobwa
Le
disque
est
terminé,
attends
un
peu
Chameulseong
eopsi
modeun
geol
mangchyeonwa
Tu
as
gâché
tout
ça
sans
retenue
Malharyeodeon
sai
Alors
que
j'allais
parler
And
That's
what
you
said
Et
c'est
ce
que
tu
as
dit
Turn
Back
Retourne
en
arrière
Jeong
wonhandamyeon
Si
tu
le
veux
vraiment
Neon
imi
nal
ara
sigannangbi
mara
Tu
me
connais
déjà,
ne
perds
pas
ton
temps
Gamdang
moshandamyeon
take
it
or
leave
it
Si
tu
ne
peux
pas
le
supporter,
prends-le
ou
laisse-le
Just
say
to
me
Dis-moi
juste
I
don't
wanna
waste
my
time
a
Je
ne
veux
pas
perdre
mon
temps
Don't
lie
to
me
Ne
me
mens
pas
I
think
I'm
ready
let
the
dice
roll
Je
pense
que
je
suis
prêt,
que
les
dés
roulent
Let's
roll
Let's
roll
Faisons
rouler
Faisons
rouler
Let's
roll
Let's
roll
Faisons
rouler
Faisons
rouler
I
think
I'm
ready
let
the
dice
roll
Je
pense
que
je
suis
prêt,
que
les
dés
roulent
I
don't
wanna
waste
your
time
Je
ne
veux
pas
perdre
ton
temps
And
I
know
you
too
Et
je
sais
que
toi
non
plus
Baby
Let's
don't
waste
our
time
Bébé,
ne
perdons
pas
notre
temps
Dasi
doragal
su
eopsgessji
ama
nae
Je
ne
pourrai
peut-être
pas
revenir
en
arrière
Noryeokgwa
sanggwaneopsdan
geosdo
ara
Je
sais
que
ce
n'est
pas
lié
à
mes
efforts
Ne
mal
hanmadi
ipsul
barabwassji
J'ai
juste
regardé
tes
lèvres
Sidapjanheun
yaegi
ansimhaessji
J'ai
été
rassuré
par
tes
paroles
douces
Kkeuteul
aneun
sarangeul
L'amour
qui
a
une
fin
Banbokhandaneun
geoseun
himdeureo
C'est
difficile
de
le
répéter
Ne
gyeoteseo
ne
nuneul
À
côté
de
toi,
tes
yeux
Boneun
ge
neomu
himdeureo
C'est
trop
dur
à
regarder
Ajikdo
nan
nega
yejeoncheoreom
J'espère
toujours
que
tu
reviendras
comme
avant
Doraojin
anheulkka
Est-ce
possible
?
Geu
ganeungseong
ttaemune
neoreul
mot
nwajwo
À
cause
de
cette
possibilité,
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Nega
tteonamyeon
nan
honjaseo
mot
sara
Si
tu
pars,
je
ne
peux
pas
survivre
seul
Neoreul
mot
nwajwo
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Charari
jamkkan
Plutôt,
pour
un
moment
Dareun
namjareul
mannago
wa
Rencontre
un
autre
homme
Geureom
naega
neol
Alors
tu
sauras
à
quel
point
Eolmana
akkineunji
al
tenikka
Je
suis
malheureux
I'll
be
waiting
J'attendrai
No
matter
how
much
time
will
be
wasted
Peu
importe
combien
de
temps
sera
perdu
I
don't
hate
you
I
need
you
Je
ne
te
déteste
pas,
j'ai
besoin
de
toi
I'll
be
waiting
J'attendrai
No
matter
how
much
time
will
be
wasted
Peu
importe
combien
de
temps
sera
perdu
I
don't
hate
you
I
need
you
Je
ne
te
déteste
pas,
j'ai
besoin
de
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.