Dan Balan - Johanna (Shut Up!) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Johanna (Shut Up!) - Dan BalanÜbersetzung ins Französische




Johanna (Shut Up!)
Johanna (Taisez-vous !)
Shut Up
Taisez-vous
Shut Up
Taisez-vous
Shut Up
Taisez-vous
Shut Up
Taisez-vous
Feel me
Sentez-moi
Touch me
Touchez-moi
Gimme some more
Donnez-moi encore
Please me, please me
Faites-moi plaisir, faites-moi plaisir
Stop at the store
Arrêtez au magasin
And make me nicer, brighter, wiser
Et rendez-moi plus gentille, plus brillante, plus sage
Buy me some more, more, more
Achetez-moi plus, plus, plus
Feel me, touch me, gimme some more
Sentez-moi, touchez-moi, donnez-moi encore
Call me, text me, answer the phone
Appelez-moi, envoyez-moi un texto, répondez au téléphone
And make it faster, faster, listen
Et faites-le plus vite, plus vite, écoutez
Talk to me more, more, mo mo more
Parlez-moi plus, plus, plus plus plus
And when she tries to stop
Et quand elle essaie de s'arrêter
She just stops to start
Elle s'arrête juste pour recommencer
Big love needs time, shut up
Le grand amour a besoin de temps, tais-toi
You better save Big love
Tu ferais mieux de garder le grand amour
For the linden trees
Pour les tilleuls
And let me live my life
Et laisse-moi vivre ma vie
Shut Up
Taisez-vous
Shut Up
Taisez-vous
Shut Up
Taisez-vous
Shut Up
Taisez-vous
Johanna, why don t
Johanna, pourquoi ne pas
Pop, shut it Up
Pop, tais-toi
Why don t you kill me
Pourquoi ne me tues-tu pas
Pop, shut up
Pop, tais-toi
Why don t you feel me
Pourquoi ne me sens-tu pas
Pop, shut up
Pop, tais-toi
Pop-pop, shut up
Pop-pop, tais-toi
Pop-pop, shut up
Pop-pop, tais-toi
Shut you Up
Taisez-vous
Shut you Up
Taisez-vous
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Shut you up
Taisez-vous
Shut you up
Taisez-vous
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Feel me
Sentez-moi
Touch me
Touchez-moi
Gimme some more
Donnez-moi encore
Please me, please me
Faites-moi plaisir, faites-moi plaisir
Stop at the store
Arrêtez au magasin
And make me nicer, brighter, wiser
Et rendez-moi plus gentille, plus brillante, plus sage
Buy me some more, more, more
Achetez-moi plus, plus, plus
Feel me, touch me, gimme some more
Sentez-moi, touchez-moi, donnez-moi encore
Call me, text me, answer the phone
Appelez-moi, envoyez-moi un texto, répondez au téléphone
And make it faster, faster, listen
Et faites-le plus vite, plus vite, écoutez
Talk to me more, more, mo mo more
Parlez-moi plus, plus, plus plus plus
And when she tries to stop
Et quand elle essaie de s'arrêter
She just stops to start
Elle s'arrête juste pour recommencer
Big love needs time, shut up
Le grand amour a besoin de temps, tais-toi
You better save Big love
Tu ferais mieux de garder le grand amour
For the linden trees
Pour les tilleuls
And let me live my life
Et laisse-moi vivre ma vie
Shut Up
Taisez-vous
Shut Up
Taisez-vous
Shut Up
Taisez-vous
Shut Up
Taisez-vous
Johanna, why don t
Johanna, pourquoi ne pas
Pop, shut it Up
Pop, tais-toi
Why don t you kill me
Pourquoi ne me tues-tu pas
Pop, shut up
Pop, tais-toi
Why don t you feel me
Pourquoi ne me sens-tu pas
Pop, shut up
Pop, tais-toi
Pop-pop, shut up
Pop-pop, tais-toi
Pop-pop, shut up
Pop-pop, tais-toi
Shut you Up
Taisez-vous
Shut you Up
Taisez-vous
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Shut you up
Taisez-vous
Shut you up
Taisez-vous
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Johanna, why don t
Johanna, pourquoi ne pas
Pop, shut it Up
Pop, tais-toi
Why don t you kill me
Pourquoi ne me tues-tu pas
Pop, shut up
Pop, tais-toi
Why don t you feel me
Pourquoi ne me sens-tu pas
Pop, shut up
Pop, tais-toi
Pop-pop, shut up
Pop-pop, tais-toi
Pop-pop, shut up
Pop-pop, tais-toi
Shut you Up
Taisez-vous
Shut you Up
Taisez-vous
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Shut you up
Taisez-vous
Shut you up
Taisez-vous
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru
Tup-tu-ru-ru-ru






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.