Cat's Eyes - Dan BullÜbersetzung ins Russische
Oh
О
I,
I
Я,
я
I
know
how
it
feels
Я
знаю,
каково
это
To
be
abandoned
on
the
street
Быть
брошенным
на
улице
That
sinking
feeling
Это
тонущее
чувство
Being
stranded
in
the
deep
Быть
выброшенным
на
произвол
судьбы
We've
reached
rock
bottom
Мы
достигли
дна
Hit
little
but
cold
concrete
Ударились
о
холодный
бетон
We'll
roam
around
Мы
будем
бродить
вокруг
This
stone
savannah
По
этой
каменной
саванне
Anxious
souls
can't
sleep
Тревожные
души
не
могут
спать
Nevertheless,
I'm
living
life
Тем
не
менее,
я
живу
Like
a
lioness
Как
львица
Lying
in
hiding
Затаившись
'Til
the
time
is
right
Пока
не
наступит
подходящий
момент
You
might
read
it
as
idleness
Ты
можешь
принять
это
за
безделье
This
isn't
nihilistic
violence
Это
не
нигилистическое
насилие
It's
kill
or
die
Это
убей
или
будь
убитым
No
pillow
fights
Никаких
боёв
подушками
Though
feathers
fly
Хотя
перья
летят
There's
no
denying
this
Этого
не
отрицать
Stray
little
kitty
Маленький
бездомный
котёнок
Wandering
on
the
street
Бродит
по
улице
This
place
isn't
pretty
Это
место
некрасивое
But
it
belongs
to
me
Но
оно
принадлежит
мне
I
stay
busy
Я
занят
Constantly
watching
Постоянно
наблюдаю
I
see
so
many
things
Я
вижу
так
много
вещей
Nobody
wants
to
see
Которые
никто
не
хочет
видеть
Looking
at
life
Смотрю
на
жизнь
Through
the
cat's
eyes
Кошачьими
глазами
Looking
at
life
Смотрю
на
жизнь
Through
the
cat's
eyes
Кошачьими
глазами
Cat's
eyes
Кошачьими
глазами
Cat's
eyes
(cat's
eyes)
Кошачьими
глазами
(кошачьими
глазами)
I
know
how
it
feels
Я
знаю,
каково
это
To
be
abandoned
on
the
street
Быть
брошенным
на
улице
Any
time
I
fall,
though
Но
каждый
раз,
когда
я
падаю
I'll
be
landing
on
my
feet
Я
приземляюсь
на
лапы
Dancing
on
the
beat
Танцую
в
ритме
I
never
miss
a
step
Я
никогда
не
пропускаю
удар
And
when
I
hiss
it
isn't
disrespect
И
когда
я
шиплю,
это
не
неуважение
It
just
means
I'm
a
bit
suspect
Это
просто
значит,
что
я
немного
подозрителен
Come
at
existence
like
a
scientist
Подхожу
к
существованию
как
учёный
I
try
and
fit
the
different
pieces
Я
пытаюсь
собрать
разные
кусочки
Interweave
them
Переплетаю
их
'Til
i
finally
find
a
fix
Пока
наконец
не
найду
решение
Don't
confuse
my
cold,
aloof
Не
путай
мою
холодную,
отстранённую
Quiet
attitude
for
shyness
Тихую
манеру
поведения
с
застенчивостью
This
happens
if
you
live
a
life
Это
происходит,
если
ты
живёшь
жизнью
Categorised
as
high
risk
Которую
относят
к
категории
высокого
риска
Stray
little
kitty
Маленький
бездомный
котёнок
Wandering
on
the
street
Бродит
по
улице
This
place
isn't
pretty
Это
место
некрасивое
But
it
belongs
to
me
Но
оно
принадлежит
мне
I
stay
busy
Я
занят
Constantly
watching
Постоянно
наблюдаю
I
see
so
many
things
Я
вижу
так
много
вещей
Nobody
wants
to
see
Которые
никто
не
хочет
видеть
Looking
at
life
Смотрю
на
жизнь
Through
the
cat's
eyes
Кошачьими
глазами
Looking
at
life
Смотрю
на
жизнь
Through
the
cat's
eyes
Кошачьими
глазами
Cat's
eyes
Кошачьими
глазами
Cat's
eyes
(Cat's
eyes)
Кошачьими
глазами
(кошачьими
глазами)
I
know
how
it
feels
Я
знаю,
каково
это
To
be
abandoned
on
the
street
Быть
брошенным
на
улице
Hanging
on
for
dear
life
Держаться
за
жизнь
изо
всех
сил
Is
standard
for
me
Для
меня
это
норма
I
see
in
the
dark
Я
вижу
в
темноте
Through
neon
and
sparks
Сквозь
неон
и
искры
And
what
you
say's
decay
И
то,
что
ты
говоришь,
— тлен
I
call
surrealist
art
Я
называю
это
сюрреалистическим
искусством
A
real
fine
line
between
Тонкая
грань
между
A
feline
and
a
fearless
heart
Кошачьим
и
бесстрашным
сердцем
I
feel
it
start
Я
чувствую,
как
оно
начинает
биться
Scratch
the
veneer
Царапаю
внешний
лоск
Reveal
the
stuff
concealed
inside
Раскрываю
то,
что
скрыто
внутри
I
claimed
the
streets
Я
заявил
права
на
улицы
And
made
them
mine
И
сделал
их
своими
But
they
could
take
me
any
time
Но
они
могут
забрать
меня
в
любой
момент
From
day
to
night
От
рассвета
до
заката
A
dangerous
life
Опасная
жизнь
But
I
ain't
the
type
to
stay
inside
Но
я
не
из
тех,
кто
сидит
дома
Stray
little
kitty
Маленький
бездомный
котёнок
Wandering
on
the
street
Бродит
по
улице
This
place
isn't
pretty
Это
место
некрасивое
But
it
belongs
to
me
Но
оно
принадлежит
мне
I
stay
busy
Я
занят
Constantly
watching
Постоянно
наблюдаю
I
see
so
many
things
Я
вижу
так
много
вещей
Nobody
wants
to
see
Которые
никто
не
хочет
видеть
Looking
at
life
Смотрю
на
жизнь
Through
the
cat's
eyes
Кошачьими
глазами
Looking
at
life
Смотрю
на
жизнь
Through
the
cat's
eyes
Кошачьими
глазами
Cat's
eyes
Кошачьими
глазами
Cat's
eyes
(Cat's
eyes)
Кошачьими
глазами
(кошачьими
глазами)
Cat's
eyes
(hey
little
kitty)
Кошачьими
глазами
(эй,
маленький
котёнок)
Cat's
eyes
(hey
little
kitty,
o
oh)
Кошачьими
глазами
(эй,
маленький
котёнок,
о
о)
Cat's
eyes
(hey
little
kitty)
Кошачьими
глазами
(эй,
маленький
котёнок)
Cat's
eyes
(hey
little
kitty,
o
oh)
Кошачьими
глазами
(эй,
маленький
котёнок,
о
о)
Cat's
eyes
(hey
little
kitty)
Кошачьими
глазами
(эй,
маленький
котёнок)
Cat's
eyes
(hey
little
kitty,
o
oh)
Кошачьими
глазами
(эй,
маленький
котёнок,
о
о)
Cat's
eyes
(hey
little
kitty)
Кошачьими
глазами
(эй,
маленький
котёнок)
Cat's
eyes
(hey
little
kitty,
o
oh)
Кошачьими
глазами
(эй,
маленький
котёнок,
о
о)
Bewerten Sie die Übersetzung
![Исполнитель Dan Bull, альбом I'm Heading Out (Of My Mind) [Dredge Song]](https://pic.Lyrhub.com/img/2/3/k/i/pib617ik32.jpg){kind=small}
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.