Dua - Dan Bárta Übersetzung ins Französische

Dua

Jak odpoutat dobré od zlého?
Skeptické s trochou závisti "kazí" život naivnímu,
Za což se omlouvá
Otázka věčně přítomná,
Odpověď věčně někde za horizontem

Deux

Comment séparer le bien du mal ?
Le scepticisme avec un soupçon d'envie "gâche" la vie à l'innocent,
Pour quoi je m'excuse
La question est éternellement présente,
La réponse est éternellement quelque part à l'horizon