The Last of Us - Dan Mwale Übersetzung ins Französische

The Last of Us

I know we lost time
Baby can I hit it for the last time
Please, give me one night
Pull out all the stops until the sun rise
I must hide
Coz whenever he step out you know I'm outside
Just give me one night
Baby let me hit it for the last time

Please can you reply hope it's not too late
I'll give anything to be a star in your space
I thought I was lost but I found my way
How come you don't talk but you doing okay (Yeah)
This is not a message that I want to convey (Yeah)
I may not have it all but thank God for the day
Racks in the bank is the only way
What's the plan? Let's get married let's get to it (Yeah)
You was mad, I was mad, I got through it (Yeah)
Niggas cap never facts how they moving (Yeah)
Had a plan in your hands please don't lose it (Yeah)
Keeping tabs tryna track all my movements
(Yeah)
Thinking back looking back you were ruthless
You were just so toxic I gotta keep my distance
Baby if I touch it I'll be gone in an instant
Why you so dramatic why you causing a scene
No matter what I do girl I'm still doing me
You should check your friend coz she wanna do me
I know I'm a dog but you can't change me
No matter what I do I still can't fall asleep
I be going through all the texts you sent me
Looking at your nudes now I'm beating my meat

So amazing hope you got the message
I can see I'm spending too much time and effort (Oh)
Risked it all now I'm under pressure
I know I was wrong, don't need another lecture
Had to turn my L and turn it to a lesson
You always mix my words and turn it to a weapon (Oh)
They don't know my wrath it feels like Armageddon (Oh)
They don't know my wrath it feels like Armageddon
(Feels like Armageddon)

Why you so dramatic why you causing a scene
No matter what I do girl I'm still doing me
You should check your friend coz she wanna do me
I know I'm a dog but you can't change me
No matter what I do I still can't fall asleep
I be going through all the texts you sent me
Looking at your nudes now I'm beating my meat

(Why you so dramatic why you causing a scene)
(No matter what I do girl I'm still doing me)
(You should check your friend coz she wanna do me)
(I know I'm a dog but you can't change me)
(No matter what I do I still can't fall asleep)
(I be going through all the texts you sent me)
(Looking at your nudes now I'm beating my meat)

Le dernier d'entre nous

Je sais que nous avons perdu du temps
Bébé, puis-je te retrouver une dernière fois ?
S'il te plaît, accorde-moi une nuit
On lâchera tout jusqu'au lever du soleil
Je dois me cacher
Car dès qu'il sort, tu sais que je suis dehors
Accorde-moi juste une nuit
Bébé, laisse-moi te retrouver une dernière fois

S'il te plaît, peux-tu répondre, j'espère qu'il n'est pas trop tard
Je donnerais tout pour être une étoile dans ton univers
Je pensais être perdu, mais j'ai retrouvé mon chemin
Comment se fait-il que tu ne parles pas, mais que tu ailles bien ? (Ouais)
Ce n'est pas le message que je voulais te transmettre (Ouais)
Je n'ai peut-être pas tout, mais je remercie Dieu pour ce jour
Des liasses à la banque, c'est la seule solution
Quel est le plan ? Marions-nous, allons-y (Ouais)
Tu étais folle, j'étais fou, j'ai surmonté ça (Ouais)
Ces mecs, que des mensonges, jamais de faits, regarde comment ils se comportent (Ouais)
Tu avais un plan entre tes mains, s'il te plaît, ne le perds pas (Ouais)
Je garde un œil sur toi, j'essaie de suivre tous tes mouvements
(Ouais)
En repensant à tout ça, tu étais impitoyable
Tu étais tellement toxique que je dois garder mes distances
Bébé, si je te touche, je serai parti en un instant
Pourquoi es-tu si dramatique, pourquoi fais-tu une scène ?
Quoi que je fasse, ma belle, je reste moi-même
Tu devrais surveiller ton amie, car elle veut me faire craquer
Je sais que je suis un chien, mais tu ne peux pas me changer
Quoi que je fasse, je n'arrive toujours pas à m'endormir
Je relis tous les messages que tu m'as envoyés
Je regarde tes photos nues et je me masturbe

Tellement incroyable, j'espère que tu as reçu le message
Je vois bien que je dépense trop de temps et d'efforts (Oh)
J'ai tout risqué, maintenant je suis sous pression
Je sais que j'ai eu tort, je n'ai pas besoin d'une autre leçon de morale
J'ai dû transformer ma défaite en leçon
Tu déformes toujours mes paroles et tu les transformes en arme (Oh)
Ils ne connaissent pas ma colère, c'est comme l'Armageddon (Oh)
Ils ne connaissent pas ma colère, c'est comme l'Armageddon
(C'est comme l'Armageddon)

Pourquoi es-tu si dramatique, pourquoi fais-tu une scène ?
Quoi que je fasse, ma belle, je reste moi-même
Tu devrais surveiller ton amie, car elle veut me faire craquer
Je sais que je suis un chien, mais tu ne peux pas me changer
Quoi que je fasse, je n'arrive toujours pas à m'endormir
Je relis tous les messages que tu m'as envoyés
Je regarde tes photos nues et je me masturbe

(Pourquoi es-tu si dramatique, pourquoi fais-tu une scène ?)
(Quoi que je fasse, ma belle, je reste moi-même)
(Tu devrais surveiller ton amie, car elle veut me faire craquer)
(Je sais que je suis un chien, mais tu ne peux pas me changer)
(Quoi que je fasse, je n'arrive toujours pas à m'endormir)
(Je relis tous les messages que tu m'as envoyés)
(Je regarde tes photos nues et je me masturbe)