Dan Owen - Waiting on a Light - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Waiting on a Light - Dan OwenÜbersetzung ins Russische




Waiting on a Light
Жду света
My world is on fire
Мой мир в огне,
But I'm out in the cold
Но я остался во тьме.
No voice in the quiet
Ни звука в тишине,
No end to the road
Дороги нет вдалеке.
I'm alone in the dark
Я один в темноте,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
To go on in your heart
Чтобы вспыхнуть в тебе.
I'm fading in the night
Я гасну в ночи,
Fading in the night
Гасну в ночи.
Is this hopeless? Dead and gone?
Неужели всё тщетно? Конец?
Every sparkle in your eyes, a setting sun
Каждый блеск в твоих глазах закат, без следов.
Oh give me somewhere to belong
Дай мне место, где я не чужой,
'Cause I've been waiting on a light
Ведь я жду твой свет,
Waiting on a light to go on
Жду твой свет, чтобы жить.
Don't care if the sky
Пусть небо взамен
Rained diamonds and gold
Прольёт алмазный дождь,
It's you that I need
Но нужна лишь ты,
And I need you most
Ты одна моя боль.
I'm alone in the dark
Я один в темноте,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
To go on in your heart
Чтобы вспыхнуть в тебе.
I'm fading in the night
Я гасну в ночи,
Fading in the night
Гасну в ночи.
Is this hopeless? Dead and gone?
Неужели всё тщетно? Конец?
Every sparkle in your eyes, a setting sun
Каждый блеск в твоих глазах закат, без следов.
Oh give me somewhere to belong
Дай мне место, где я не чужой,
'Cause I've been waiting on a light
Ведь я жду твой свет,
Waiting on a light to go on
Жду твой свет, чтобы жить.
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a li-li-li-light
Жду твой све-е-ет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет.
Is this hopeless? Dead and gone?
Неужели всё тщетно? Конец?
Every sparkle in your eyes, a setting sun
Каждый блеск в твоих глазах закат, без следов.
Oh give me somewhere to belong
Дай мне место, где я не чужой,
'Cause I've been waiting on a light
Ведь я жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
To be dancing, to be loved
Чтобы танцевать, любить,
And there'll be no doubt in your mind it's only us
Чтоб ты знала только мы с тобой.
Oh, give me somewhere to belong
Дай мне место, где я не чужой,
'Cause I've been waiting on a light
Ведь я жду твой свет,
Waiting on a light to go on
Жду твой свет, чтобы жить.
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a li-li-li-light
Жду твой све-е-ет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light to go on
Жду твой свет, чтобы жить.
Is this hopeless? Dead and gone?
Неужели всё тщетно? Конец?
Every sparkle in your eyes, a setting sun
Каждый блеск в твоих глазах закат, без следов.
Oh give me somewhere to belong
Дай мне место, где я не чужой,
'Cause I've been waiting on a light
Ведь я жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
To be dancing, to be loved
Чтобы танцевать, любить,
And there'll be no doubt in your mind it's only us
Чтоб ты знала только мы с тобой.
Oh, give me somewhere to belong
Дай мне место, где я не чужой,
'Cause I've been waiting on a light
Ведь я жду твой свет,
Waiting on a light to go on
Жду твой свет, чтобы жить.
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a li-li-li-light
Жду твой све-е-ет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light
Жду твой свет,
Waiting on a light to go on
Жду твой свет, чтобы жить.





Autoren: Anthony Edward Whiting, Emily Dawn Phillips, Dan Owen, Marcus Foster


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.