Somehow - Dan Rico Übersetzung ins Russische

Somehow

Through deadly shade of night we rode
The highway rumbled
With soft smoke
Does distance make the heart grow cold?
I caught your reflection
And pulled closer
Well you can't have whatever you want whenever you need
But you can always count on me
Stay tonight
We'll take good care
Your shattered heart, it only needs repair
Don't give up, don't turn back now
We got this far, we'll make it out somehow
Somehow

Keep on keep on keepin' on
Look back it's gone
The things we did can't be undone
It was a blast, but so long

Well you can't do whatever you want whenever you please
But you can always count on me
Stay tonight
We'll take good care
Your shattered heart, it only needs repair
Don't give up, don't turn back now
We got this far, we'll make it out somehow
Somehow

Keep on keep on keeping
Keep on keep on keeping
(On and on and on)
keep on keep on keeping
(On and on)
Keep on keep on keeping on

Stay tonight
We'll take good care
This shattered heart, it only needs repair
Don't give up on us
Don't turn back your love
We got this far, we'll make it out somehow
Somehow

Stay tonight
We'll take good care
This shattered heart, it only needs repair
Don't give up, don't turn back now
We got this far, we'll make it out somehow
Somehow

Как-нибудь

Сквозь смертельную тень ночи мы мчались
Шоссе грохотало
Окутанное мягким дымом
Неужели расстояние остужает сердце?
Я поймал твое отражение
И придвинулся ближе
Ну, ты не можешь получать все, что хочешь, когда тебе это нужно
Но ты всегда можешь рассчитывать на меня
Останься сегодня ночью
Мы обо всем позаботимся
Твое разбитое сердце нужно лишь подлечить
Не сдавайся, не поворачивай назад сейчас
Мы зашли так далеко, мы как-нибудь выберемся
Как-нибудь

Продолжай, продолжай идти вперед
Оглянись назад, все прошло
Того, что мы сделали, не вернуть
Было круто, но прощай

Ну, ты не можешь делать все, что хочешь, когда тебе угодно
Но ты всегда можешь рассчитывать на меня
Останься сегодня ночью
Мы обо всем позаботимся
Твое разбитое сердце нужно лишь подлечить
Не сдавайся, не поворачивай назад сейчас
Мы зашли так далеко, мы как-нибудь выберемся
Как-нибудь

Продолжай, продолжай держаться
Продолжай, продолжай держаться
(Дальше, дальше и дальше)
продолжай, продолжай держаться
(Дальше и дальше)
Продолжай, продолжай идти вперед

Останься сегодня ночью
Мы обо всем позаботимся
Это разбитое сердце нужно лишь подлечить
Не отказывайся от нас
Не забирай свою любовь назад
Мы зашли так далеко, мы как-нибудь выберемся
Как-нибудь

Останься сегодня ночью
Мы обо всем позаботимся
Это разбитое сердце нужно лишь подлечить
Не сдавайся, не поворачивай назад сейчас
Мы зашли так далеко, мы как-нибудь выберемся
Как-нибудь