Get Up (Rattle) - Dance DJ Übersetzung ins Deutsche

Get Up (Rattle)

Hooah!
Yeah

This house party is crazy (Crazy)
My crew is hella wavy (Wavy)
Yo, flip the cup then say what's up
Then slide out with your lady (Slide out)
No ifs or buts about it
My style is Technotronic
Got groups of models, so spin the bottle
Girl, I'm just getting started

Get up, get up, get-get up
Pump the volume, feel the bass
Get up, get up, get-get up
Turn me on, let me do my thing
Get up, get up, get-get up
We in the house and we're here to stay
Get up, get up, get-get up
Get up, get-get-get-get-get-get-get-get up!

Yeah, hooah!
We be raging 'round the clock
Feel the bass around the block
Fill that red cup to the top
Birthday shots
Doesn't matter who you are
Look around, we in the stars
Around the world, we party hard
We go all night strong until we drop

Get up, get up, get-get up
Pump the volume, feel the bass
Get up, get up, get-get up
Turn me on, let me do my thing
Get up, get up, get-get up
We in the house and we're here to stay
Get up, get up, get-get up
Get up, get-get-get-get-get-get-get-get up!

Get up, get up, get-get up
Pump up the bass (Party time!)

Put your hands up
Put your, put your hands up
Put your hands up
Put your, put your hands up
Put your hands up
Put your, put your hands up
Put your hands up
Put your hands up

Yo, we ain't going home
It's six in the morn' (Six in the morn')
This house is bumpin' (Bumpin')
Grind to get my friction on (Friction on)
We ain't going home (Home)
Even when the lights come on (Even when the lights come on)
This house is bumpin' (Bumpin')
The bass still going strong (Get up!)

Aufsteh'n (Rütteln)

Hooah!
Ja

Diese Hausparty ist verrückt (Verrückt)
Meine Crew ist total entspannt (Entspannt)
Schatz, kipp den Becher und sag, was los ist
Und geh dann mit deiner Dame aus (Geh aus)
Kein Wenn und Aber
Mein Stil ist Technotronic
Ich hab' Gruppen von Models, also dreh die Flasche
Schatz, ich fange gerade erst an

Aufsteh'n, aufsteh'n, auf-aufsteh'n
Dreh die Lautstärke auf, spür den Bass
Aufsteh'n, aufsteh'n, auf-aufsteh'n
Mach mich an, lass mich mein Ding machen
Aufsteh'n, aufsteh'n, auf-aufsteh'n
Wir sind im Haus und bleiben hier
Aufsteh'n, aufsteh'n, auf-aufsteh'n
Aufsteh'n, auf-auf-auf-auf-auf-auf-auf-aufsteh'n!

Ja, hooah!
Wir feiern rund um die Uhr
Spür den Bass im ganzen Block
Füll den roten Becher bis zum Rand
Geburtstagsshots
Egal wer du bist
Schau dich um, wir sind zwischen den Sternen
Rund um die Welt, feiern wir hart
Wir gehen die ganze Nacht durch, bis wir umfallen

Aufsteh'n, aufsteh'n, auf-aufsteh'n
Dreh die Lautstärke auf, spür den Bass
Aufsteh'n, aufsteh'n, auf-aufsteh'n
Mach mich an, lass mich mein Ding machen
Aufsteh'n, aufsteh'n, auf-aufsteh'n
Wir sind im Haus und bleiben hier
Aufsteh'n, aufsteh'n, auf-aufsteh'n
Aufsteh'n, auf-auf-auf-auf-auf-auf-auf-aufsteh'n!

Aufsteh'n, aufsteh'n, auf-aufsteh'n
Dreh den Bass auf (Partyzeit!)

Heb deine Hände hoch
Heb, heb deine Hände hoch
Heb deine Hände hoch
Heb, heb deine Hände hoch
Heb deine Hände hoch
Heb, heb deine Hände hoch
Heb deine Hände hoch
Heb deine Hände hoch

Schatz, wir gehen nicht nach Hause
Es ist sechs Uhr morgens (Sechs Uhr morgens)
Dieses Haus pumpt (Pumpt)
Tanzen, um meine Reibung zu bekommen (Reibung)
Wir gehen nicht nach Hause (Nach Hause)
Auch wenn das Licht angeht (Auch wenn das Licht angeht)
Dieses Haus pumpt (Pumpt)
Der Bass geht immer noch stark (Aufsteh'n!)